ERLAUBTE - vertaling in Nederlands

toegestane
zulassen
erlauben
gestatten
ermöglichen
genehmigen
gewähren
dulden
dürfen
ermächtigen
einräumen
liet
lassen
bringen
zeigen
dann
holen
sagen
mal
vergessen
erlauben
fangen
mocht
dürfen
können
sollen
mögen
lassen
kriegen
erlauben
kon
können
dürfen
sollen
möglicherweise
lassen sich
schaffen
vielleicht
ermöglichen
in der lage
gaf
geben
schenken
bieten
verleihen
zeigen
liefern
machen
bringen
lassen
haben
mogelijk maakte
ermöglichen
erlauben
möglich machen
gestatten
ermöglichung
werden können
wie möglich gestalten
möglich werden
in staat stelde
ermöglichen
in die lage versetzen
erlauben
gestatten
befähigen
toestemming gaf
erlauben
genehmigen
erlaubnis geben
zustimmen
zustimmung geben
zustimmung erteilen
erlaubnis erteilen
einwilligen
einverständnis geben
gestatten
toestemming
erlaubnis
zustimmung
genehmigung
einwilligung
einverständnis
berechtigung
freigabe
dürfen
ermächtigung
autorisierung
toestond
zulassen
erlauben
gestatten
ermöglichen
genehmigen
gewähren
dulden
dürfen
ermächtigen
einräumen
toegestaan
zulassen
erlauben
gestatten
ermöglichen
genehmigen
gewähren
dulden
dürfen
ermächtigen
einräumen
mag
dürfen
können
sollen
mögen
lassen
kriegen
erlauben
mochten
dürfen
können
sollen
mögen
lassen
kriegen
erlauben
toestaat
zulassen
erlauben
gestatten
ermöglichen
genehmigen
gewähren
dulden
dürfen
ermächtigen
einräumen
laat
lassen
bringen
zeigen
dann
holen
sagen
mal
vergessen
erlauben
fangen
mogen
dürfen
können
sollen
mögen
lassen
kriegen
erlauben

Voorbeelden van het gebruik van Erlaubte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Abby erlaubte mir, hier zu übernachten.
Van Abby mocht ik hier blijven slapen.
Meine Maske erlaubte mir, ich selbst zu sein… vollständig.
Met m'n masker op kon ik volledig mezelf zijn.
Sie erlaubte mir, mir zum Lernen Zeit zu nehmen.
Zij gaf me de tijd en ruimte om hiervoor te leren.
Deckenverkleidungen der trockenen Putz erlaubte Abweichung gemacht.
plafondbekleding gemaakt van droge gips toegestane afwijking.
Com als erlaubte Domain hinzu.
Com toe te voegen als toegestaan domein.
Ich bin froh, dass Captain Holt erlaubte, dass du zu Besuch kommst. 3. WOCHE.
Gelukkig mocht je langskomen van Holt. Week Drie.
Ich erlaubte meinem Stolz, meine Disziplin zu bezwingen. Wieso?
Ik liet m'n trots sterker zijn dan m'n discipline. Waarom?
Die Schule erlaubte keinen Zugriff im Semester.
De school gaf geen toegang tijdens 't schooljaar.
Als ich acht war, erlaubte meine Mutter mir Eiskunstlauf.
Toen ik acht was, zei m'n moeder dat ik kon kunstschaatsen.
Da das Gefängnis keine Ehebesuche erlaubte, ist das sozusagen unsere Hochzeitsnacht.
Daar de gevangenis geen huwelijksbezoeken toestond, is dit onze huwelijksnacht.
Die maximal erlaubte Spende.
Het maximaal toegestane bedrag.
Besucher können persönliche und gesetzlich erlaubte Waren importieren.
Bezoekers kunnen persoonlijke bezittingen en goederen toegestaan door de wet te importeren.
In ihn einzudringen. Er erlaubte mir oft.
Hij liet me hem vaak penetreren.
Wer erlaubte Ihnen, den Helm abzusetzen?
Van wie mocht je die helm afzetten?
Nandor! Wer erlaubte dir, hinzuschauen?
Wie zei dat je kon kijken? Nandor?
Mr Neelix erlaubte mir, in seinem Namen mit Ihnen zu sprechen.
Ik mag namens Mr Neelix spreken.
Es tut mir leid, dass ich ihr erlaubte, mich zu beherrschen.
En het spijt me dat ik haar toestond om de controle over mij te nemen.
Dei Anwendung hat die maximal erlaubte Anzahl von Anfragen erreicht.
De applicatie heeft het maximum aantal toegestane verzoeken bereikt.
Wieso erlaubte ich ihr zu bleiben?
Waarom liet ik haar blijven?
Sein Vater erlaubte ihm nie, Freunde zu haben.
Hij mocht geen vrienden hebben van zijn vader.
Uitslagen: 329, Tijd: 0.0807

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands