Voorbeelden van het gebruik van Erlitt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er erlitt ein schweres Trauma vor Stromschlägen zu schützen.
Als Ihre Frau angefahren wurde, erlitt sie eine schwere Kopfverletzung.
Das Opfer erlitt ein schweres Schädeltrauma, was zu massiven Blutungen führte.
Im Zweiten Weltkrieg erlitt die Kirche nur geringe Schäden.
Außerdem erlitt er eine Hirnblutung.
Er erlitt schwere Verletzungen.
Seine Frau erlitt leider eine tödliche Schussverletzung in die Brust.
Helaas kreeg zijn vrouw een dodelijke schotwonde in de borst.Sie erlitt gestern eine Kopfverletzung.
Ze liep een hoofdwond op gisteren.Er erlitt eine Gehirnprellung, erhebliche Verbrennungen an seinen Händen und der unteren Körperhälfte.
Hij heeft een hersenkneuzing… en brandwonden op z'n handen en onderlichaam.All das erlitt ich wegen dieses Mannes!
Der Bomberverband erlitt keine Verluste.
Het bedrijf leed namelijk geen verliezen.Er erlitt zwei Arten von Verletzungen.
Hij had twee typen verwondingen.Er erlitt schwere Verbrennungen.
Hij raakte ernstig verbrand.Patientin erlitt unterwegs eine Asystolie.
Patiënt kreeg onderweg 'n hartstilstand.AIDH Amr Sohn kämpften tapfer gegen den Feind und erlitt eine Wunde.
Aidh Amr zoon vochten dapper tegen de vijand en liep een wond.Das Opfer erlitt mehrere Verletzungen im Hals- und Brustbereich.
Het slachtoffer heeft meerdere scherpe steekwonden in de keel en borst.Er erlitt eine massive Zellstörung.
Segelboot erlitt nach einem Sturm Totalschaden,
Zeilboot leed totale schade na een storm,Weihnachten 1923… erlitt ich'nen Herzinfarkt an den Zügeln.
Ik had een hartaanval in de regen. Kerstmis 1923.Sein Nervensystem erlitt einen Schock.
Zijn zenuwstelsel raakte in shock.
