ERSTOCHEN HAT - vertaling in Nederlands

• heeft neergestoken
• neerstak
• heeft vermoord
• gestoken had
• had neergestoken
• stak

Voorbeelden van het gebruik van Erstochen hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der ihn dann mit dem Steakmesser erstochen hat. Stopp! Er stand auf, bedrohte Benton.
Hij stond op, bedreigde Benton, die hem vervolgens met een mes stak.

Der Mann, er ihn erstochen hat, ist ein Gangster.
De kerel die hem neerstak heeft connecties.

Aber nicht, dass sie ihn mit einem Brieföffner erstochen hat?
Maar niet dat ze hem had doodgestoken?

Zur selben Zeit, als er nach Ihrer Theorie Ratchett erstochen hat!
Op 't moment dat hij Ratchett zou neergestoken hebben?

Fitzgerald meinen Sohn erstochen hat.
Fitzgerald m'n zoon doodde.

Die Krankenschwester, die Otto erstochen hat. Pamelas Bruder.
Pamela's broer. De verpleegster die Otto doodstak.

Und für mich sind Sie genauso schuldig wie der Mann, der ihn erstochen hat.
U bent even schuldig als degene die hem heeft doodgestoken.

Zu der Zeit, in der er, nach Ihnen, Mr. Ratchett erstochen hat?
Op 't moment dat hij Ratchett zou neergestoken hebben?

Aber ich weiß nicht, wer ihn erstochen hat oder wie er in meinem Loft gelandet ist.
Maar ik weet niet wie hem heeft neergestoken… of hoe hij in mijn loft kwam.

den Roman erstochen hat, aber die Nachricht, die sieht aus
degene die Roman"neerstak"… hij sms'te Borden

Oder wie er in meine Wohnung gekommen ist. Aber ich weiß nicht, wer ihn erstochen hat.
Maar ik weet niet wie hem heeft neergestoken… of hoe hij in mijn loft kwam.

Komm schon, Jerry, wir wissen, dass Ihre Frau Tony Bonesaw kurz vor der Geburt erstochen hat, und Sie, der gute Doktor,
En jij, de aardige dokter, hebt geprobeerd hem te helpen. heeft vermoord net voor de bevalling,

Goneril Regan vergiftet hat und sich dann selbst erstochen hat.
hij heeft ontdekt dat Goneril Regan heeft vergiftigd en zichzelf heeft neergestoken.

Dass Dix nicht ins Sirens marschiert ist und die beiden erstochen hat. Aber zumindest sind wir uns einig.
Maar we zijn het wel eens dat Dix niet die twee kerels heeft neergestoken.

er einen psychologischen Aussetzer hatte, der ihn daran hindert, sich daran zu erinnern wie er sie erstochen hat,- und sie dann gehalten hat, während sie starb?
waardoor hij niet kan herinneren… hoe hij haar gestoken had en hoe hij haar vasthield toen ze doodbloedde?

Vor seinem Tod hat Nomar gesagt, dass ihn der Lieferant erstochen hat, den sie auf der Straße anscheinend Ghost" nennen.
Voor zijn dood zei Nomar dat Lobos verdeler in New York 'm had neergestoken.

Keiner weiß, wer wen erstochen hat und wir können noch nicht einmal in die Business Klasse
Niemand weet wie hem neergestoken heeft, en we kunnen de business class niet bereiken

Dann bin ich eben ein gewöhnlicher Mörder, der vor vier Tagen eine wehrlose, unschuldige Frau erstochen hat.
Dan ben ik een moordenaar… die vier dagen geleden een vrouw vermoord heeft.

sie dann erstochen hat,- und sie dann auf das Solarium gedrängt hat?.
een orchidee naar haar gooide, haar vervolgens neerstak en haar in de zonnebank legde?

Und unseren Captain erstochen hat?- Glaubst du wirklich, dass jemand glauben wird, dass Aquaman an Bord gesprungen ist?
Denk je nu echt dat iemand gelooft dat Aquaman aan boord sprong en de kapitein neerstak?