ES IST WEIT - vertaling in Nederlands

• het is ver
• het is verre
• het is wijd
• het is nog

Voorbeelden van het gebruik van Es ist weit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist weit ernster als das.
Het is veel erger dan dat.

Nicht-invasive es ist weit besser Jagd auf einem bestimmten Flug an einem Zeitpunkt.
Geen niet-invasieve het is veel beter jagen op een bepaalde vlucht op een moment.

Es ist weit besser, auf Qualität statt Preis zu kaufen.
Het is veel beter om te kopen op kwaliteit in plaats van prijs.

Es ist weit ratsamer sich mit seinem'Höheren Selbst' zu verbinden….
Het is veel meer aan te raden om je te verbinden met je eigen'Hoger Zelf'….

Halt. Es ist weit genug.
Stop. Dat is ver genoeg.

Es ist weit, wenn man ein Frosch ist..
Dat is ver weg als je een kikker bent..

Es ist weit weg, sieht aber harmlos aus.
Die is ver weg, maar ziet er onschuldig uit.

Es ist weit zur Schule.
Het is nog ver naar school.

Es ist weit bis Portland.
Portland is ver weg.

War es das? Es ist weit persönlicher als das.
Was dat het? Het is veel persoonlijker dan dat.

Es ist weit von hier zu Ihnen nach Hause. Es sei denn, Sie laufen gern.
Dit is ver van huis, tenzij u erg van wandelen houdt.

Es ist weit weg.
Omdat het ver weg was.

Es ist weit bis zum Auto.
We zijn nog ver van de wagen.

Es ist weit, aber ich muss Euch bitten, mich nach Gojiin-gawara zu begleiten.
Het is wat ver, maar ik moet u vragen mee te gaan naar Gojiin-gawara.

Es ist weit zum Hotel.
Het hotel is ver weg.

Es ist weit wichtiger, dass du am Leben bleibst.
Het is veel belangrijker dat je in leven blijft.

Es ist weit bis Kuba.
Cuba is ver.

Komm, es ist weit.
Kom, 't is 'n lange reis.

Es ist weit unten.
Het is nog 'n heel eind naar beneden.

Es ist weit weg.
Dat is ver weg.