HET IS VER - vertaling in Duits

• es ist weit
• es liegt weit
• das ist weit.

Voorbeelden van het gebruik van Het is ver in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is ver weg.
Der ist weit weg.

Het is ver lopen van La Granja.
Es ist ein weiter Weg von La Granja.

Het is ver gezocht.
Das ist weit hergeholt.

Het is ver, en er is weinig tijd.
Der Weg ist weit, und wir haben wenig Zeit.

Het is ver weg.
Aber das ist weit weg.

Het is ver. Het is de brug.
Das ist weit, das ist die Brücke.

Het is ver genoeg.
Das ist weit genug.

Het is ver weg.
Aber so weit.

Het is ver, maar dat lukt me wel.
Es ist weit. Ich muss zwischen Reichen reisen, aber ich kann es schaffen.

Het is ver genoeg.
Ist weit genug.

Het is ver, papa.
Er ist weit weg, Papa.

Het is ver.
Das ist weit.

Het is ver van Duitsland naar mijn kerker.
Es ist ein langer Weg von Deutschland zu meinem Verlies.

Het is ver voor'Minot'.
Ist weit vor Minot.

Het is ver boven de toegestane voltagelimiet.
Das ist weit über der legalen Voltgrenze.

Het is ver naar beneden.
Das ist weit bis nach unten.

Het net is ver en wijd.
Das Netz ist weit ausgebreitet.

Het is ver van Hackney.
Es ist weit weg von Hackney.

Nee. Het is ver gevorderd.
Sie ist weit fortgeschritten. Nein.

Björns kind. Het is ver weg.
Der Weg ist weit. Björns Kind.