FABRIZIERT - vertaling in Nederlands

• gemaakt
• vervaardigd
• gefabriceerd
• maakt
• maken
• vervaardigde
• fabriceert
• verzonnen

Voorbeelden van het gebruik van Fabriziert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Welcher Schönheitschirurg hat diese Möpse fabriziert?
En wie is de chirurg die zulke borsten maakt?

Den du fabriziert hast.
Jij hebt gemaakt.

Es ist nicht so, dass ihr eure Lehren fabriziert.
Het is niet dat je je onderwijs vervaardigt.

Fabriziert individuelle Notfallausrüstung
Fabriceert aangepaste nooduitrusting

Hör doch zu. Ein Typ fabriziert ein Monster.
Luister, kerel creëert monster, monster doodt… kerel.

Der Guru fabriziert niemals die Idee.
Guru verzint nooit het idee dat.

Fabriziert sie in ihrem Klatschmagazin?
Gebruikt ze haar blad om je te dumpen?

er hätte einen furchtbaren Unfall fabriziert?
hij een verschrikkelijk ongeluk had veroorzaakt.

Sie werden vermutlich viele Geschichten hören. Fabriziert von der Verteidigung.
U gaat vast veel verhalen horen verzinsels van de verdediging.

Höchstens, wenn Barney Quill eins fabriziert hat.
Tenzij Barney Quill iets heeft aangericht.

Du hast das fabriziert?
Jij deed dit, nietwaar?

Der Reyes-Fall ist fabriziert?
Is die Reyes zaak door jullie opgezet?

Jemand hat die positiven Ergebnisse fabriziert.
Iemand heeft het resultaat vervalst.

Von mir fabriziert.
Door mij ingelast.

Das hat er auch fabriziert. Genau.
Precies. Dat heeft hij ook bedacht.

Schauen Sie, was er fabriziert.
Kijk wat hij ons levert.

Das hat er auch fabriziert. Genau.
Dat heeft hij ook bedacht.- Precies.

Sie müssen es fabriziert haben.
Ze moeten het bewerkt hebben.

Du hast diese Lüge fabriziert.
Alles is een leugen, door jou verzonnen.

Dieser Killer… Meinen Sie, er ist fabriziert?
Denk jij dat die moordenaar is gecreëerd?