FEHLENDER - vertaling in Nederlands

gebrek
mangel
fehler
da
schwäche
makel
ausbleiben
defizit
abwesenheit
nichterfüllung
knappheit
ontbrekende
fehlen
vorliegen
abwesenheit
in ermangelung
gibt
mangelnde
das ausbleiben
afwezigheid
abwesenheit
fehlen
ermangelung
mangel
nichtvorhandensein
ausbleiben
fehlzeiten
nichtvorliegen
nichtexistenz
missen
vermissen
verpassen
fehlen
entbehren
übersehen
entgehen
versäumen
verzichten
messen
onvoldoende
unzureichend
nicht ausreichend
nicht genügend
nicht genug
ungenügend
nicht hinreichend
nicht ausreichen
unzulänglich
nicht angemessen
durchfallen
uitblijven
ausbleiben
fehlende
mangelnde
ontbreken
fehlen
vorliegen
abwesenheit
in ermangelung
gibt
mangelnde
das ausbleiben
ontbreekt
fehlen
vorliegen
abwesenheit
in ermangelung
gibt
mangelnde
das ausbleiben
missende
vermissen
verpassen
fehlen
entbehren
übersehen
entgehen
versäumen
verzichten
messen
gebreke
mangel
fehler
da
schwäche
makel
ausbleiben
defizit
abwesenheit
nichterfüllung
knappheit
ontbrekend
fehlen
vorliegen
abwesenheit
in ermangelung
gibt
mangelnde
das ausbleiben

Voorbeelden van het gebruik van Fehlender in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ein fehlender oder fehlerhafter Aufzug schützt Ihre 3-Gesundheit.
Een ontbrekende of defecte lift beschermt uw 3-gezondheid.
Es riecht nach fehlender Liebe.
Het ruikt naar een gebrek aan liefde.
Bei fehlender Zustimmung des Ausschusses kann die Kommission den Rat befassen.
Bij gebreke van een gunstig advies kan de Commissie de zaak aan de Raad voorleggen.
Wegen fehlender Wendeschleifen an den Endpunkten der Strecke in Bilbao sind die Züge Zweirichtungsfahrzeuge.
Vanwege het ontbreken van keerlussen aan de eindpunten zijn de trams van Bilbao tweerichtingsvoertuigen.
Sophies fehlender Ohrring. Castle.
Sophies missende oorbel. Castle.
Hinweis: Malta wurde wegen fehlender Angaben nicht berücksichtigt.
NB: Malta is niet opgenomen omdat informatie ontbreekt.
Dein fehlender Finger.
Je ontbrekende vinger.
Iv Renditeabschlag wegen fehlender Liquidität.
Vi Rendementsaftrek vanwege het gebrek aan liquiditeit.
Wegen fehlender Auftriebskräfte werden die Handflügel durch Zugfedern nach unten abgewinkelt.
Wegens het ontbreken van liftkracht zijn de handvleugels naar beneden gebogen.
Ja. Mein fehlender Ehrengast. Aha!
Mijn missende eregast. Ja!
Automatisches Zählen, fehlender Alarm.
Automatisch tellen, ontbrekend alarm.
Fehlender oder fehlerhafter Aufzug schützt Ihre Gesundheit.
Ontbrekende of defecte lift beschermt uw gezondheid.
Ii Renditeabschlag wegen fehlender Liquidität.
Ii Rendementsaftrek wegens gebrek aan liquiditeit.
Aufgrund fehlender tragfähiger Beweise schließe ich Selbstverteidigung als Notwehr aus.
Vanwege het ontbreken van deugdelijke bewijzen… sluit ik zelfverdediging als strafuitsluitingsgrond uit.
Wie mein fehlender Handschuh.
Dat lijkt mijn missende handschoen wel.
Mein fehlender UVN, Baby.
Mijn ontbrekende loonbrieven, baby.
Danach wurden die Arbeiten wegen fehlender Mittel wieder eingestellt.
De graafwerkzaamheden werden vervolgens echter stopgezet wegens gebrek aan geld.
Aufgrund fehlender Zeugen.
Het ontbreken van getuigen geen kosten.
Ja. Mein fehlender Ehrengast.
Ja. Mijn missende eregast.
Jackies fehlender Knopf ist nur ein Indiz.
Jackie's ontbrekende knoop is slechts indirect.
Uitslagen: 672, Tijd: 0.0681

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands