FUNKTIONIERT IMMER - vertaling in Nederlands

• werkt altijd
• lukt altijd
• werkt elke keer
• altijd goed

Voorbeelden van het gebruik van Funktioniert immer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was redest du da? Dein Ausschnitt funktioniert immer.
Hoezo? Jouw borsten werken altijd.

Es funktioniert immer.
Het werkt telkens weer.

Es funktioniert immer dann, wenn eine schöne Frau an meiner rechten Seite die Hand hebt.
Dat lukt steeds als een knappe vrouw rechts van mij haar hand opsteekt.

Funktioniert immer.
Dat werkt altijd.

Funktioniert immer.
Het werkt altijd.

Der Trick funktioniert immer!
Die truc werkt nog steeds.

Funktioniert immer.
Het werkt steeds.

Das funktioniert immer.
Dat helpt altijd.

Funktioniert immer. Flieg oder stirb!
Dat werkt altijd. Vliegen!

Funktioniert immer.
Dat werkte altijd.

Es funktioniert immer.
Het heeft altijd gewerkt.

Das funktioniert immer.
Het werkt iedere keer.

Dann kommt: funktioniert immer.
Dan is het: zal altijd werken.

Bei der nächsten Verabredung auch und ich dachte, es funktioniert immer.
En de volgende date werkte het weer, dus ik dacht dat het altijd zou werken.

Sagen Sie nicht"immer". -Das funktioniert immer.
Zeg niet altijd. Het werkt altijd.

Meine Pläne funktionieren immer, versprochen.
M'n plannen werken altijd. Echt.

Apps funktionieren immer.
Apps werken altijd.

Funktionieren immer.
Werkt elke keer.

Fernbeziehungen funktionieren immer.
Langeafstandsrelaties werken altijd.

Musik funktionierte immer.
Muziek heeft altijd gewerkt.