Voorbeelden van het gebruik van Gehst da in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber du gehst da nicht hin.
Du gehst da jetzt nicht hin!
Je gaat daar nú toch niet naar toe!Nein, Gott, du gehst da nicht rein.
Nee, je gaat er niet in.Tinkerbell, du gehst da nicht rein.
Tinker Bell, je gaat daar niet naar binnen.Du gehst da oft hin.
Je gaat er wel vaak heen.Du gehst da NICHT rein.
Jij gaat daar niet naar binnen.Du gehst da nicht hin.
Je gaat er niet heen.Du gehst da nicht alleine hin. Warte.
Je gaat daar niet alleen heen. Wacht even.Du gehst da nicht rüber.
Je gaat er niet heen.Du gehst da nicht rüber!
Je gaat daar niet heen!Nein, du gehst da rein.
Nee. Jij gaat er in.Du gehst da nicht rein, oder? Da durch.
Je gaat daar toch niet doorheen? Daarlangs.Plan B. Du gehst da nicht runter.
Plan B. Joe, je gaat daar niet in.Du gehst da nicht dran, was?
Je gaat zeker niet opnemen, hè?Du gehst da besser nicht hinein.
Du gehst da hin.
Jij gaat naar daar.Du gehst da ja bestimmt nie hin?
Du gehst da nicht weg, okay?
Du gehst da nicht rein.
Du gehst da hin?
