ZIT HIER - vertaling in Duits

• bin hier
• sitze hier
• stecke hier
• ist da
• habe hier
• sitzt da
• warte hier
• hänge hier
• liegt hier
• bleibe hier
• geht hier
• hier drinnen
• hocke hier

Voorbeelden van het gebruik van Zit hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zit hier met een enorm gaslek!
Ich habe hier ein großes Gasleck!

Ik zit hier in de auto.
Ich warte hier im Auto.

Zit hier al iemand?
Sitzt da schon jemand?

Lk zit hier.
Ich sitze hier.

En ik zit hier vast tot.
Ich stecke hier fest, bis.

Ik zit hier in Scottsdale op een belangrijke conferentie.
Ich bin hier in Scottsdale auf einer wichtigen Konferenz.

Ik zit hier vast.
Ich hänge hier am Boden fest.

Zit hier een camera in?
Ist da eine Kamera drin?

Ik zit hier met drie lijken.
Ich habe hier drei ungluckliche Tote.

Ik zit hier vast met de anderen.
Ich stecke hier mit den anderen fest.

Ik zit hier met Eli Gold.
Ich sitze hier mit Eli Gold.

Ik zit hier al 'n uur.
Ich warte hier seit einer Stunde.

Je zit hier alsof je wilt sterven.
Du sitzt da, als würdest du jeden Augenblick tot umfallen.

Ik zit hier, in de pot. Pinokkio. Geppetto.
Pinocchio! Ich bin hier im Glas! Geppetto.

En goedheid, wat God wil, zit hier en hier..
Und Güte- das, was Gott von uns begehrt- liegt hier und hier..

Ik zit hier beneden.
Ich bleibe hier unten.

Ik zit hier vast!
Ich hänge hier fest!

Wat zit hier in? Echt?
Was ist da drin? Echt?

Tommy, hoi. Ik zit hier een soort van vast.
Hey, ich stecke hier fest. Tommy.

Ik zit hier met een groot probleem.
Ich habe hier ein Problem.