Voorbeelden van het gebruik van Sitzt da in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er sitzt da, so etwa: Darüber lache ich nicht.
Hij zat er zo van: Ik ga hier niet om lachen.Ich sitze hier und er sitzt da.
Sitzt da eine Mücke auf meinem Bein?
Zit er een mug op mijn been?Der FBI-Agent sitzt da unten immer noch in seinem Wagen.
Die FBI-agent zit daar nog steeds in z'n auto.Fomina sitzt da.
Und ihr sitzt da, wie dreckige schwarze Spatzen auf einem Zaun.
En jullie zitten daar gewoon als bruin stof op planken.Wer sitzt da im Auto mit dem Sheriff?
Wie zat er bij de sheriff in de auto?Wer sitzt da auf Daddys Stuhl?
Wie zit er op papa z'n plek?Mit einem Massenmörder. Du sitzt da.
Je zit daar met een massamoordenaar.Du sitzt da seit zwei Tagen.
Je zit hier al twee dagen.Sitzt da ein Haufen Patienten und Crawley ruft Wenn wir durch diese Tür spazieren.
Als we Sitzt da. Er trauert wegen des Hauses.
Mokken over het huis. Het zat er een keer aan te komen.Wer sitzt da neben Ms. Amber Wood Lutz?
Wie zit er naast Ms Amber Wood Lutz?Wer sitzt da bei Roosevelt?
Wie zit daar bij Roosevelt?Du sitzt da in Scheißanzug und -krawatte.
Je zit hier, in je domme pinguinpak.Ihr habt nur so getan, ihr sitzt da und esst.
Jullie deden maar alsof en zitten daar nog te eten.Sie sitzt da und schaut aus dem Fenster.
Ze zit daar maar en kijkt uit het raam.Wer sitzt da am Tisch mit Bill?
Wie zit er bij Bill aan tafel?Du sitzt da und ich sitze hier.
Jij zit hier en ik zal Maggie sitzt da.
Maggie zit daar.
