Voorbeelden van het gebruik van Genauso schlimm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du bist genauso schlimm wie er.
der eine Politiker ist genauso schlimm wie der Nächste.
zijn alle politici even erg.Dann bist du genauso schlimm wie die Wiesel.
Lan kann genauso schlimm sein.
Lan kan net zo erg zijn.Warten scheint fast genauso schlimm.
wachten zowat even erg.Der ist genauso schlimm wie Heroin.
Dat is net zo slecht als heroïne.Soweit es sie betrifft bin ich genauso schlimm wie er.
Wat hen betreft, ben ik net zo erg als hij.Meiner ist genauso schlimm.
De mijne is even erg.Sie sind genauso schlimm wie er.
En u bent net zo slecht als hij.bin ich genauso schlimm wie er.
ben ik net zo erg als hij.Oder eine Feuchtwand, genauso schlimm.
Of vochtig gips, even erg.Doch du bist genauso schlimm wie alle anderen.
Maarje bent net zo slecht als de rest.bin ich genauso schlimm wie er.
dan ben ik net zo erg als hem.Aber das ist genauso schlimm. Nein, nicht alles.
Nee. Sommige dingen, maar dat is al even erg.Nicht zu reagieren ist genauso schlimm wie überzureagieren.
Te weinig reactie is net zo slecht als te veel.Oder eine Feuchtwand, genauso schlimm.
Of vochtige gipsplaten, net zo erg.Mein Stan ist genauso schlimm.
Mijn Stan is even erg.Wenn es dazu käme, wäre das genauso schlimm.
Wat net zo slecht zou zijn.In ein paar Minuten ist es hier genauso schlimm.
Maar over een paar minuten is het hier net zo erg.Langzeitgeschichten sind genauso schlimm.
Een lange periode is even erg.
