GEWÖHNLICH - vertaling in Nederlands

meestal
normalerweise
meistens
gewöhnlich
üblicherweise
sonst
oft
häufig
typischerweise
hauptsächlich
größtenteils
gewoonlijk
normalerweise
gewöhnlich
immer
üblicherweise
üblich
sonst
meist
typischerweise
gewohnt
allgemein
normaal
normal
normalerweise
sonst
gewöhnlich
üblich
üblicherweise
regel
normalität
typisch
typischerweise
gewöhnlich
regel
klassischer
charakteristisch
doorgaans
normalerweise
üblicherweise
gewöhnlich
meist
typischerweise
generell
allgemein
häufig
tendenziell
gemeinhin
gewoon
nur
einfach
bloß
eben
normal
doch
so
lediglich
gewöhnlich
halt
gebruikelijk
üblich
häufig
gewöhnlich
gewohnt
üblicherweise
normal
verbreitet
brauch
gebräuchlich
ã1⁄4blich
algemeen
allgemein
regel
generell
insgesamt
weithin
general
gewöhnlich
allge
weitgehend
grundsätzlich
vaak
oft
häufig
oftmals
immer
vielfach
meist
ständig
öfter
selten
regelmäßig
normaliter
normalerweise
üblicherweise
gewöhnlich
sonst
in der regel
im normalfall
normal
im regelfall

Voorbeelden van het gebruik van Gewöhnlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wird gewöhnlich innerhalb von 3~5 Tagen versendet.
Wordt gebruikelijk verzonden in 3~5 dagen.
Hautzustände verbessern gewöhnlich in den ersten zwei Wochen der Behandlung.
De huidvoorwaarden verbeteren typisch in de eerste twee weken van behandeling.
Was überprüfen? Wie gewöhnlich ich bin?
Hoe normaal ik Ben. Wat controleren?
Zwei. Sie sitzen gewöhnlich im Café.
Ze zitten meestal bij het café. Twee.
Sebastian reitet gewöhnlich morgens dort.
Sebastian rijdt daar gewoonlijk in de ochtend.
Ich bin nicht so gewöhnlich, Ma'am.
Zo gewoon ben ik niet, mevrouw.
Die PML führt gewöhnlich zu schwerer Behinderung oder zum Tod.
PML leidt doorgaans tot ernstige invaliditeit of overlijden.
Gewöhnlich organisieren im Erholungsgebiet die lokale Beleuchtung die Hängelampe,
Algemeen in de rekreatiegebied zal plaatselijke opheldering(podvesnoi svetilnik,
Dieses ist gewöhnlich eine einfachere Technik als Fluoreszenzmikroskopie.
Dit is typisch een eenvoudigere techniek dan de fluorescentiemicroscopie.
Ziemlich gewöhnlich für einen Spionkiller.
Nogal gewoontjes voor een spionnenmoordenaar.
Arbeiten gewöhnlich auf Luxusschiffen.
Werken gebruikelijk op de luxe lijnboten.
Nichts ist so gewöhnlich wie der Wunsch, bemerkenswert zu sein.
Niets is zo normaal als de wens om bijzonder te zijn.
Gewöhnlich sind es nur wir beide, nicht wahr, Tricki?
Meestal zijn we alleen, hè Tricki?
Und gewöhnlich lässt man mich in Ruhe.
En gewoonlijk laten mensen me met rust.
Ich bin sehr gewöhnlich.
Ik ben heel gewoon.
Ich sehe für gewöhnlich keine darwinistischen Veränderungen beim Frühstück.
Ik zie niet vaak evolutie verandering in een dag.
Der Ausschlag ist gewöhnlich leicht bis mäßig.
De uitslag is doorgaans licht tot matig.
Net zu verwenden, der gewöhnlich von anderen Suchmaschinen und Adware-Programmen genutzt wird.
Net, die algemeen wordt gebruikt door ander zoekmachines en adwareprogramma's.
Es fängt gewöhnlich an, innerhalb einer Stunde zu arbeiten.
Het begint typisch werkend binnen een uur.
Ziemlich gewöhnlich für einen Spionkiller.
Erg gewoontjes voor een moordenaar.
Uitslagen: 2599, Tijd: 0.3586

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands