HAFT - vertaling in Nederlands

gevangenis
gefängnis
knast
haft
hinter gitter
kerker
gefangenschaft
inhaftiert
gevangenisstraf
haft
gefängnis
freiheitsstrafe
gefängnisstrafe
haftstrafe
zuchthaus
freiheitsentzug
verurteilt
gefängniszeit
festungshaft
hechtenis
gewahrsam
haft
untersuchungshaft
polizeigewahrsam
verwahrung
verhaftet
schutzhaft
inhaftierung
arrest
festgenommen
cel
zelle
gefängnis
knast
haft
arrestzelle
gefängniszelle
hinter gitter
gevangenschap
gefangenschaft
gefängnis
haft
inhaftierung
gefangennahme
kriegsgefangenschaft
festungshaft
bewaring
aufbewahrung
gewahrsam
lagerung
verwahrung
vorratsspeicherung
haft
ingewahrsamnahme
erhaltung
konservierung
speicherung
opsluiting
inhaftierung
haft
gefangenschaft
verhaftung
einschluss
einkerkerung
gefängnis
freiheitsberaubung
einsperren
internierung
detentie
inhaftierung
haft
festnahme
freiheitsentzug
untersuchungshaft
festhalten
abschiebehaft
verhaftungen
celstraf
gefängnis
haft
haftstrafe
gefängnisstrafe
knast
freiheitsstrafe
verurteilt
voorarrest
untersuchungshaft
haft
gewahrsam
in u-haft
gevangenhouding
vrijheidsbeneming
haft

Voorbeelden van het gebruik van Haft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die Haft ist schlimm genug, aber Folter?
Gevangenschap is erg genoeg, maar marteling?
Drei Jahre Haft und Entschädigung.
Drie jaar opsluiting en restitutie.
Die Staatsanwaltschaft hatte drei Jahre Haft gefordert.
Het Openbaar Ministerie eiste drie jaar gevangenisstraf.
Wir haben Nicholas De Franco in Haft.
We hebben Nicholas De Franco in hechtenis.
Jeffrey Sykes befindet sich drüben in West Foster in Haft.
Sykes zit in een cel in West Foster.
Ich verurteile Sie zu sechs Monaten Haft.
Ik veroordeel u tot zes maanden gevangenis.
Keine Haft?
Geen celstraf?
Die Haft der Antragsteller erfolgt grundsätzlich in speziellen Hafteinrichtungen.
Bewaring van verzoekers gebeurt in de regel in gespecialiseerde bewaringsaccommodaties.
Die Menschen in der Haft befreit sind von der Zahlung der Gebühr.
De mensen in detentie zijn vrijgesteld van betaling van de vergoeding.
Verurteilt zu 18 Jahren Haft.
Veroordeeld tot 18 jaar opsluiting, in Frankrijk dus.
Gary Kasparow wurde sogar zu fünf Tagen Haft verurteilt.
Gary Kasparov werd zelfs veroordeeld tot vijf dagen gevangenschap.
Die Staatsanwaltschaft hatte ein Jahr Haft gefordert.
Het Openbaar Ministerie eiste twee jaar gevangenisstraf.
Ich habe eine Verdächtige in Haft.
Ik heb een verdachte in hechtenis.
Ok.- Zehn Monate Haft.
Oké. Tien maanden cel.
Ich sitze in Pahrump in Haft.
Ik zit in de gevangenis.
Haft in Erwartung des Prozesses, und dann ins Gefängnis?
Voorarrest in afwachting van proces?
Vier Monate Haft? Tanika Berman.
Vier maanden celstraf? Tanika Berman.
Der Mann, den du in Haft hast, ist definitiv Joseph Mbarga.
De man die je in bewaring hebt, is ontegensprekelijk Joseph Mbarga.
Lebenslange Haft in Fort Rozz.
Levenslange opsluiting in Fort Rozz.
ich Sheriff Northman in Haft habe.
ik Sheriff Northman in detentie heb.
Uitslagen: 976, Tijd: 0.266

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands