HAT IN DER REGEL - vertaling in Nederlands

• heeft meestal
• is over het algemeen
• heeft doorgaans
• heeft in het algemeen
• heeft in de regel
• heeft gewoonlijk

Voorbeelden van het gebruik van Hat in der regel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein geschiedener Anhänger mit einem Anhänger hat in der Regel keine Zeit, um vor der Geburt eine anständige Ausbildung zu erhalten:
Een gescheiden vrouw met een aanhangwagen heeft in de regel geen tijd om fatsoenlijk onderwijs te volgen voordat ze gaat bevallen:

Dieser Held hat in der Regel den Ruf, selbst vor Beginn der Geschichte ein großer Krieger zu sein.
Deze held heeft doorgaans de reputatie een geweldige krijger te zijn, zelfs vóór het begin van het verhaal.

Garcinia Cambogia hat in der Regel als eine Gewichtsreduktion Ergänzung untersucht worden,
Garcinia Cambogia is over het algemeen bestudeerd als een gewichtsreductie te vullen,

Typ II, von denen Typ II hat in der Regel weniger schwere Symptome.
waarvan Type II heeft in het algemeen minder ernstige symptomen.

Ein Luftentfeuchter hat in der Regel gegenüber einem konventionellen Wäschetrockner die bessere Energieeffizienz.
Een luchtontvochtiger heeft gewoonlijk t.o.v. een conventionele wasdroger een beter energie-rendement.

So, ein Mann durch Stress gestört hat in der Regel geringere Libido
Zo, een man lastig gevallen door stress heeft meestal lager libido

Garcinia cambogia hat in der Regel als eine Fettverbrennung Ergänzung untersucht worden,
Garcinia Cambogia is over het algemeen bestudeerd als een vetverbranding supplement,

Eine Operation nach 30 Jahren hat in der Regel nur einen kosmetischen Effekt.
Een operatie die na 30 jaar wordt uitgevoerd, heeft in de regel alleen een cosmetisch effect.

Es hat in der Regel eine geprägte Dichtung
Het heeft meestal een reliëf afdichting

Einhandelektrowerkzeug hat in der Regel nicht mehr als 1500 Watt, ist es oft
Een hand aangedreven gereedschap heeft meestal niet meer dan 1500 watt,

Diese Betriebsweise hat in der Regel viel Man-Power, um Konten Personal,
Dit soort operaties heeft meestal voldoende mankracht om accounts personeel,

Selbstregulierende Kabel, die sich großer Beliebtheit erfreut sich heute, hat in der Regel zwei Hauptindikatoren- Betriebsleistung und Leistung in Ruhe.
Zelfregelende kabel, die vandaag de dag een grote populariteit geniet, heeft meestal twee belangrijke indicatoren- operationele kracht en vermogen bij rust.

Eine Klimakammer hat in der Regel ein Nennvolumen, welches das Volumen des Prüfraums angibt.
Meestal heeft een orgel bij de pedalen een indicator waarmee wordt aangegeven of de winddruk voldoende is.

Lieferung Adressen der Kunde hat in der Regel, diese arrangieren erforderlich Gemeinderat beraten,
afleveradressen de klant meestal heeft om deze te regelen- een lokale raad zal adviseren

Grundlegende Zelt hat in der Regel eine einfache Nutzung Sonnencreme,
Fundamentele tent meestal heeft een eenvoudige, gebruik zonnebrandcrème,

Pueraria Mirifica hat in der Regel den Trank der Jugend aufgrund der Tatsache,
Puerariamirifica is doorgaans wel de Drank jongeren vanwege het feit

Es hat in der Regel ein eigenes Bad,
Meestal heeft zijn eigen badkamer,

Er wurde von den Mitgliedstaaten häufig an Anspruch genommen, und er hat in der Regel gut funktioniert.
De lidstaten hebben goed gebruikgemaakt van het Europees aanhoudingsbevel, en het heeft over het algemeen goed gewerkt.

Ein qualitativ hochwertiges Kunstrasen mit einer langen Lebensdauer hat in der Regel ein niedriger Gesamtkosten.
Een hoge kwaliteit kunstgras met een lange levensduur zal hebben meestal een lagere total cost.

den Betrag von Kälbern den ein Wal hat in der Regel, und man kann sogar die Wale singen hören, mit einem Hydro-Telefon das ist auch ganz praktisch, um sie zu finden!
de hoeveelheid kalveren die een walvis meestal heeft, en u kunt zelfs de walvissen horen zingen met behulp van een hydro-telefoon die is ook heel handig om ze terug te vinden!