ICH PASS - vertaling in Nederlands

• ik let
• ik pas
• ik zorg
• ik hou
• ik hoor
• ik sta
• ik zal
• ik pas wel

Voorbeelden van het gebruik van Ich pass in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich pass auf Sie auf.
Ik zal je steunen.

Ich pass auf.
Ik let op hem.

Ich pass auf meine Gruppe auf, Sie auf Ihre.
Ik hou mijn groep onder controle.

Verstanden? Ich pass' auf dich auf.
Begrepen? Ik sta achter je.

Ich pass nur auf, dass sie nicht zusammenbrechen.
Ik zorg alleen dat ze in elkaar blijven zitten.

Ich pass auf den Wagen auf.
Ik pas wel op de auto.

Ich pass auf meine Nichte auf, meine Schwester kauft ein.
Ik pas op mijn nichtje terwijl mijn zus winkelt.

Ich pass nur auf dich auf.
Ik let gewoon op voor jou.

Ich pass auf Harvey auf, okay? Entschuldige!
Excuseer, ik hou Harvey in de gaten, ok?

Ich pass auf dich auf.
Ik zal je beschermig geven.

Ich pass auf sie auf, nicht du.
Ik zorg voor haar, niet jij.

Ich pass durch.
Ik pas erin.

Ich pass schon auf deine Sachen auf.
Ik let wel op je spullen.

Ich pass auf sie auf, Al.
Ik hou ze in de gaten, Al.

Ich pass auf dich auf, Gwendolyn.
Ik zorg voor je, Gwendolyn.

Machen Sie sich keine Sorgen, ich pass auf Jennifer auf.
Maak je maar geen zorgen, ik pas wel op Jennifer.

Ich pass schon auf mich auf.
Ik pas wel op mezelf.

Ich pass drauf auf.
Ik let er wel op.

Ich pass auf deine Brieftasche auf.- Ja.
Ik hou je portemonnee vast.- Ja.

Nein, ich pass nur auf, solange er weg ist.
Ik pas op terwijl hij weg is. Nee.