ICH TUN SOLLTE - vertaling in Nederlands

• ik moest doen
• ik zou doen
• ik kan doen
• ik moet doen

Voorbeelden van het gebruik van Ich tun sollte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Keine Ahnung, was ich tun sollte.
Ik wist niet wat ik moest doen.

Er denkt, er tut das, was ich tun sollte.
Dat hij doet wat ik moet doen.

Ich tat, was ich tun sollte.
Ik heb gedaan wat ik moest doen.

Und ich weiß, was ich tun sollte.
En ik weet wat ik moet doen.

Ich war verzweifelt, wusste nicht, was ich tun sollte.
Ik wist niet meer wat ik moest doen.

wusste ich nicht, was ich tun sollte.
wist ik niet wat ik moest doen.

Ich habe alles getan, was ich tun sollte.
Ik deed alles dat ik moest doen.

Was ich tun sollte, als ich dich sah?
Wat moest ik doen toen ik je zag?

Sie tat, was ich tun sollte: Hinstehen und die Wahrheit sagen.
Ze deed wat ik gedaan zou hebben.

Was ich tun sollte.
Wat moest ik doen?

Das ist es, was ich tun sollte.
Dit moet ik doen.

Was ich tun sollte.
Wat moet ik doen.

Steve, ich habe nicht getan, was ich tun sollte!
Steve, ik heb nagelaten te doen wat ik doen moest.

Aber er war dein Freund, darum wusste ich nicht, was ich tun sollte.
Maar hij was jouw vriend, dus ik wist niet wat ik kon doen.

Das ist, was ich tun sollte.
Dit is wat ik zou moeten doen.

Genau das, was ich tun sollte.
Precies wat ik zou moeten doen.

Weißt du, was ich tun sollte?
Weet je wat ik zou moeten doen?

Es gibt viel, was ich tun sollte, Lady.
Ik zou veel moeten doen, dame.

Ich tat, was ich tun sollte.
Ik heb gedaan wat ik moest doen, ik stemde tegen Bohannon.

Was ich tun sollte.
Wat ik zou moeten doen.