Voorbeelden van het gebruik van Kommen erst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie kommen erst raus, wenn wir wissen, wo das Negativ ist.
Sie kommen erst hier raus, wenn Sie mit dieser Ketzerei aufhören.
Sie sagten, die Nebenwirkungen kommen erst nach mehreren Pillen.
Je zei dat de bijwerkingen pas gebeuren na een paar keer.Die Flitterwochen kommen erst nach der Hochzeit.
Wir kommen erst zum guten Teil.
Ich dachte, Sie kommen erst morgen.
Ik dacht dat je morgen pas zou komen.Sie gehen mit meiner Tochter zu einem Spa und kommen erst… morgen zurück.
im Dschungel campen müssen, denn neue Rekruten kommen erst in sechs Monaten.
Und kommen erst wieder, wenn er gesund ist. Sie gehen jetzt zu Ihrem kranken Sohn.
Die Küstenwache kommt erst in zwei Wochen.
De kustwacht komt pas over twee weken.Die Kombiversion Touring kam erst im Januar 1995 auf den Markt.
Er kommt erst Freitag zurück.
Hij komt pas vrijdag terug.Sie kommt erst in ein paar Stunden zurück, so verschwenden wir keine Zeit.
Nein, sie kommt erst im Dezember.
Nee, ze komt pas in december.Und kommt erst zurück, wenn ihr mir irgendwas Brauchbares zu erzählen habt.
En jullie komen pas terug als je iets waardevols te vertellen hebt.Meine Mom kommt erst in ein paar Stunden.
Mijn moeder is pas over een paar uur thuis.Aber die Liebe kommt erst nach einem Monat.
Maar de liefde komt pas over een maand.Das Schiff mit den Vorräten kommt erst in einer Woche.
De goederen komen pas over een week.Das kommt erst in 10 Meilen.
Dat is pas over 10 mijl.Die Kombination kommt erst morgen mit der Lohngelder-Kutsche.
De combinatie komt pas morgen met de postkoets.
