LASS DICH - vertaling in Nederlands

• laat je
• ga
• kan je
• zorg dat je
• raak
• zal je
• je mag
• zet je
• maak je
• ik wil je
• verlies je
• moet je
• geef je
• trek het je aan

Voorbeelden van het gebruik van Lass dich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lass dich mindestens für einen Monat nicht mehr bei uns blicken.
Je mag minstens een maand lang niet meer langskomen.

Ich lass dich nie hängen.
Ik zal je niet teleurstellen.

Lass dich einfach nicht erwischen.
Zorg dat je niet gepakt wordt.

Ich lass dich mal lieber in Ruhe.
Ik kan je beter met rust laten.

Ich lass dich nicht allein.
Ik ga niet dood.

Ich lass dich nicht sterben.
Ik laat je niet sterven.

Und das war's. Ich lass dich bei den Kaninchen und fahr weiter.
Ik zet je daar bij de andere konijnen en maak dat ik wegkom.

Aber lass dich nicht unter Druck setzen.
Maar maak je niet te druk.

Lass Dich von den Designs inspirieren.
Raak geïnspireerd door een thema.

Ich lass dich nicht hängen.
Ik zal je niet teleurstellen.

Lass dich nicht verhaften.
Zorg dat je niet wordt opgepakt.

Ich lass dich nicht hier.
Ik kan je niet achterlaten.

Lass dich von nichts ablenken.
Je mag niet afgeleid zijn.

Lass dich nicht mit Sebastian ein.
Ga niet naar Sebastian.

Ich lass dich nicht im Stich. Keine Sorge.
Geen zorgen. Ik laat je niet in de steek.

Lass dich ansehen.
Ik wil je aankijken.

Bitte, bitte, lass dich nicht stören.
Alstublieft, alstublieft maak je niet druk.

Ok, Stevie, ich lass dich an der Kongresshalle raus.
Oké, Stevie, ik zet je af bij de congreszaal.

Ok. Lass dich nicht erkennen.
Oké. Zorg dat je niet herkend wordt.

Lass dich nicht mit Geistern ein, besonders nicht mit weiblichen.
Raak niet betrokken bij geesten…… vooral vrouwelijke geesten.