MACHEN KANN - vertaling in Nederlands

• kan doen
• kan maken
• mag maken
• kan verdienen
• mag doen
• kan geven
• kan gaan
• kan laten
• kan veranderen
• zal maken
• kan volhouden
• kan bezorgen
• kan zetten
• kan uitmaken
• kan nemen
• kan brengen
• kan halen

Voorbeelden van het gebruik van Machen kann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sehe, was ich machen kann.
Ik kijk wat ik kan doen.

Ich weiß, dass ich dich glücklich machen kann.
Ik weet dat ik je gelukkig kan maken.

Ich weiß noch nicht, was man dagegen machen kann.
Ik weet nog niet hoe ik die aftakeling tegen kan gaan.

Wenn ich Geld machen kann--?
En als ik geld kan verdienen?

das ein Mensch einem anderen machen kann?
één mens aan een ander kan geven?

Weil ich es nicht machen kann.
Omdat ik het niet kan doen.

was ich bezüglich Ihrer aktuellen Situation machen kann.
ik jouw huidige situatie kan veranderen.

Ich hab einen Deal an der Hand, der uns alle reich machen kann!
Ik heb iets op stapel staan wat ons rijk zal maken.

Die alle glücklich machen kann.
Die iedereen gelukkig kan maken.

Wann kapieren Sie endlich, dass man Kohle machen kann.
je op een miljoen manieren geld kan verdienen.

Im Ernst, Alter, ich bin mir nicht sicher, wie lange ich das noch machen kann.
Echt, man. Ik weet niet hoelang ik dit nog kan volhouden.

Ich seh, was ich machen kann.
Ik kijk wat ik kan doen.

Ich weiß nicht, ob ich sie glücklich machen kann.
Ik weet niet of ik haar gelukkig kan maken.

Du sagst, dass mich das zu einem Cyberpsycho machen kann?
Zeg je dat het me in een cyberpsycho kan veranderen?

Da ist eine Frau, die Jakey Ärger machen kann und du weißt wer"?
Een vrouw die Jakey last kan bezorgen. Jij weet wie"?

ich das den ganzen Tag machen kann?
ik dit niet de hele dag kan volhouden?

Ich schau, was ich machen kann.
Ik zal zien wat ik kan doen.

ich dich auch glücklich machen kann.
ik je ook gelukkig kan maken.

Solange ich Lattes machen kann.
Zolang ik maar koffie kan zetten.

Ich weiß nicht, wie lange ich das noch machen kann, J'onn.
Ik weet niet hoe lang ik dit nog kan volhouden, J'onn.