Voorbeelden van het gebruik van Meinem klienten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie hatten eine Liebesbeziehung mit meinem Klienten.
Und auch keine, dass das Geld von meinem Klienten stammt.
Ich muss kurz mit meinem Klienten reden.
Ik wil even met m'n cliënt praten.Ich rede mit meinem Klienten.
Ik overleg met mijn cliënt.Nicht meiner Kanzlei oder meinem Klienten.
Niet aan Reden Sie nicht mit meinem Klienten.
Praat niet tegen mijn cliënt.Sie kriegen nicht mehr als 500 von meinem Klienten.
Je krijgt niet meer dan 500 van m'n cliënt.Ich muss das mit meinem Klienten besprechen.
Ik zal contact moeten opnemen met mijn cliënt.Ich rede mit meinem Klienten.
Ik overleg het wel met m'n cliënt.Ich muss das mit meinem Klienten besprechen.
Ik moet dit met mijn cliënt overleggen.Ich muss das mit meinem Klienten besprechen.
Ik zal het aan m'n cliënt vragen.Ich werde nicht mit leeren Händen zu meinem Klienten zurückkommen.
Ik ga niet met lege handen naar mijn cliënt terug.Lassen Sie mich das mit meinem Klienten besprechen.
Ik ga het met m'n cliënt bespreken.Gern, sobald du mir sagst, warum du meinem Klienten dieses Drehbuch geschickt hast.
Prima, als je zegt waarom je m'n klant dat script hebt gestuurd.Könnte ich draußen mit meinem Klienten sprechen, Anwalt?
Sie sind hinter meinem Klienten wegen etwas anderem her.
Ze zitten achter mij cliënt aan voor… iets anders.Was zur Hölle soll das? Was haben Sie meinem Klienten angetan?
Wat heb je met mijn cliënt gedaan?Könnte ich einen Moment mit meinem Klienten kriegen?
Kan ik even alleen zijn met mijn cliënt?Ich muss meinem Klienten raten.
Ik raad mijn cliënt aan.Was wird meinem Klienten vorgeworfen?
Waar verdenkt u m'n cliënt precies van?
