OFT VERWENDET - vertaling in Nederlands

• vaak gebruikt
• vaak toegepast

Voorbeelden van het gebruik van Oft verwendet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Retweets" werden oft verwendet, um den Einfluss und die Verbreitung von Einfluss auf Twitter zu messen.
Retweets" worden vaak gebruikt om de invloed en spreiding van invloed op Twitter te meten.

Oft verwendet, wenn der Fußboden im Kinderzimmer installieren,
Vaak gebruikt bij het installeren van de vloer in de kinderkamer,

werden nicht oft verwendet.
worden niet vaak toegepast.

können oft verwendet, um Blendung
kan vaak worden gebruikt om hinderlijke schitteringen

beliebtes Exemplar, oft verwendet von anderen Züchtern wegen ihrer hinreißenden Farben
geliefde plant wordt vaak gebruikt door kwekers vanwege haar verrukkelijke kleuren

Oxandrolone oft verwendet als wachstumsfördernde Agent in der Therapie der jungen mit Wachstum Verzögerungen in der Adoleszenz.
Oxandrolon is vaak gebruikt als een agent-bevordering van de groei in de therapie van de jongens met groei vertragingen in de adolescentie.

Weiter wird Isolierband oft verwendet, um empfindliche Teile der Kabel zu schützen
Ook wordt isolatietape veel gebruikt om kwetsbare delen van het verlichtingssnoer te beschermen

Vorzugeben, ein Alien zu sein, ist ein nützlicher Bewältigungsmechanismus, den ich oft verwendet habe.
Een waardevol afweermechanisme Ik heb het vaak gebruikt. Mijn punt is, doen alsof je een alien bent.

zu dieser Zeit und von Privatpersonen genauso oft verwendet wurde wie ein Königsname.
de echte naam vrijwel niet meer gebruikt wordt.

dessen Armee oft verwendet diese Waffe.
wiens leger veelvuldig gebruik maakte van dit wapen.

Eine Methode, welche besonders interessant ist, und welche ich in letzter Zeit oft verwendet habe, ist die Evolution selber.
Een bijzonder interessante methode die ik recentelijk veel gebruikte is evolutie zelf.

glänzende Möbel für das Wohnzimmer nur für diejenigen geeignet, die viel Zeit haben für sie zu sorgen, so dass es nicht oft verwendet.
glossy meubels voor de woonkamer is alleen geschikt voor degenen die hebben een veel tijd om de zorg voor haar, dus het wordt niet vaak gebruikt.

Böden sind ökologisch miteinander verbunden und oft verwendet, um den Garten oder Erde-Dach in einigen unserer Fotos zu sehen erstellen.
bodem zijn meer milieuvriendelijke onderling verbonden en vaak wordt gebruikt om de tuin of aarde-dak te zien in een aantal van onze foto's te maken.

Oft verwenden verschiedene Hersteller für das gleiche Element unterschiedliche Namen.
Zoals vaak gebruiken verschillende auteurs verschillende namen voor die bossen.

Oft verwendete er Formsteine und Engobeziegel.
Vaak maakte hij ook naakten en semi-naakten.

Dies ist das Dateiformat, die Bibliotheken oft verwenden für“Check-out” ebooks.
Dit is het bestandsformaat dat bibliotheken vaak te gebruiken voor “het controleren van” e-boeken.

Wie oft verwenden Sie es?
Hoe vaak gebruik je het?

Wie oft verwenden Sie es?
Hoe vaak gebruik je die?

Die soll man nicht zu oft verwenden.
Kijk daarmee uit. Die moet u niet te vaak gebruiken.

Oft haben wir eine Lieblingsmethode, die wir oft verwenden.
Vaak hebben we een favoriete manier die we vaak gebruiken.