Voorbeelden van het gebruik van Oft soll in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie oft soll ich denn das noch sagen:?
Wie oft soll ich Ihnen das noch sagen?
Hoe vaak moet ik het zeggen?Wie oft soll ich das noch erzählen?
Hoe vaak moet ik dat nog zeggen?Wie oft soll ich dir das noch sagen?
Hoe vaak moet ik je dat nog zeggen?Wie oft soll ich mich noch entschuldigen?
Hoe vaak moet ik me nog verontschuldigen?Wie oft soll ich es noch sagen?
Hoe vaak moet ik het nog zeggen?Wie oft soll ich noch sterben?
Hoe vaak moet ik nog doodgaan?Wie oft soll ich es denn noch sagen, verdammt?
Hoe dikwijls wil je verdomme nog, dat ik je dat zeg?Wie oft soll ich es noch wiederholen?
Hoe vaak wilt u dat ik Wie oft soll man den Ex abchecken?
Hoe vaak zou je moeten kijken naar Wie oft soll ich's dir noch sagen,
Hoe vaak moet ik je nog zeggenWie oft soll ich's noch sagen?
Hoe vaak moet ik 't nog zeggen?Wie oft soll ich's noch sagen, verdammt?
Hoe vaak moet ik dat godver nog zeggen?Wie oft soll ich dahin fliegen?
Hoe vaak wil hij dat jij daarheen gaat?Wie oft soll ich's dir noch sagen?
Hoe vaak moet ik nou nog zeggen: deppen,?Wie oft soll ich es noch sagen?
Hoe vaak wilt u dat ik Verdammt, wie oft soll ich's dir noch sagen?
Verdomme, hoe vaak moet ik het nog zeggen?Froschgesicht! Wie oft soll ich es denn noch sagen?
Hoe vaak moeten we het nog zeggen?Wie oft soll das noch passieren?
Schau, wie oft soll ich's dir noch sagen?
Luister, hoe vaak moet ik je het vertellen?
