Voorbeelden van het gebruik van Presse wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Presse wird Sie dazu bringen wollen,
Maar de pers zal je aanklampen op de trappen,Die Presse wird aus ihm zu einem Helden machen.
De pers zal hem een held noemen.Die Presse wird da sein.
De pers zal er zijn.Die Presse wird Sie lhre ganze Karriere.
De pers zal je je hele carrière met de legende achtervolgen.Die Presse wird hineinstürmen. Wieso nicht?
Waarom niet? De pers zal me opwachten?In der Presse wird dies vor allem auf ihre besondere Struktur zurückgeführt.
In de pers werd voornamelijk geschreven over haar armoedige achtergrond.Die Presse wird herumschnüffeln.
De pers komt rondsnuffelen.Nun dachte ich mir,"Also, die Presse wird diese Geschichte wirklich zu hören bekommen.
Nu dacht ik:"Nu zal de pers dit verhaal te horen krijgen.Die Presse wird über eine Handkurbel betrieben.
MediaFork werd hernoemd naar HandBrake.Diese Presse wird durch ein Speichenrad direkt auf der Unterwalze angetrieben.
Deze etspers wordt direct op de onderwals aangedreven d.m.v. een spaakwiel.Die Presse wird Ihnen auflauern, Sie verfolgen.
Die Presse wird uns zerfleischen.
De pers maakt ons af.Die Presse wird es aus dem Vigilanten-Winkel betrachten.
Dat zal de pers ervan maken.Helikopter schießen aus der Luft, und der Presse wird ein Maulkorb umgehängt.
De helicopters schieten vanuit de lucht en de pers is gemuilkorfd.Die Presse wird Sie dazu bringen wollen,
Maar de pers zal je aanklampen,… op de trappen van het gerechtsgebouw,In der Presse wird da und dort diese kanadische Bewegung mit der Stiftung Frau aller Völker verwechselt.
In de pers wordt hier en daar deze Canadese beweging verward met de Stichting van de Vrouwe van alle Volkeren.Dank dieser Presse wird auf Mißstände hingewiesen, diskutiert,"das System",
Dankzij de onafhankelijke pers wordt alles aangeklaagd,elf ehemalige führende Persönlichkeiten der Regierungspartei befinden sich in Haft, die Presse wird unterdrückt, und Journalisten werden verhaftet.
elf voormalige leiders van de regeringspartij zijn gearresteerd, de pers wordt gecensureerd en journalisten Und die Presse wird den Fluch des Brandon James aufbauschen…
En de pers word gek over de Brandon James vloekOkay, er ist eine laufende Werbung, aber, Jimmy, so sehr ich deine soziale Einstellung schätze, die Presse wird aus Pete einen Zirkusfreak machen.
Oké, dus hij is een levende advertentie, Hoezeer ik je sociale vaardigheden waardeer, de pers zou hem tot bezienswaardigheid uitroepen.
