RUFT MICH - vertaling in Nederlands

• belt me
• roept me
• bel mij
• noemt me
• laat me
• bel me
• belde me
• roep me
• me bellen
• roep om mij
• piep me op
• noodigt mij uit

Voorbeelden van het gebruik van Ruft mich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ruft mich wieder.
Hij roept me weer.

Ruft mich, wenn die Eltern da sind.
Bel me wanneer de ouders er zijn.

Dr. Kenley ruft mich immer, wenn Jackson hier ist.
Dr. Kenley belt me altijd als Jackson hier is.

Und sie ruft mich zurück.
En het roept me terug.

Und plötzlich ruft mich diese Anna an.
Die Anna belde me zomaar op.

Also ruft mich zurück, ja?
Dus bel me terug, oké?

Ich schwöre, sie ruft mich 25-mal am Tag an.
Ik zweer het, ze belt me 25 keer per dag.

Tufan ruft mich.
Tufan roept me.

Ruft mich nur, falls ihr etwas großes erwischt,
Roep me alleen als je iets heel groots hebt…

Also, Jack ruft mich heute Morgen um 5 Uhr an.
Dus, jack belde me om 05:00 vanmorgen.

Und ruft mich alle zwei Stunden an.
Bel me elke twee uur.

Sie ruft mich später zurück.
Ze belt me later terug.

Mutter ruft mich.
Moeder roept me.

Wenn es brenzlig wird, ruft mich. Dann komme ich und regele die Sache!
Als de dingen te ingewikkeld worden, roep me dan en dan kom ik jullie helpen!

Ruft mich in zwei Minuten nochmal an meinem Schreibtisch an.
Bel me over twee minuten in mijn kantoor terug.

Also, Jack ruft mich heute Morgen um 5 Uhr an. Oberste Schublade.
Bovenste lade. Dus, jack belde me om 05:00 vanmorgen.

Er ruft mich bald an, um mir zu sagen, wo ich ihn abholen soll.
Hij gaat me bellen waar ik 'm moet oppikken.

Er ruft mich nie an meinem Geburtstag an.
Hij belt me nooit op mijn verjaardag.

Die Linke Küste ruft mich.
De linkse kust roept me.

Wenn ihr es habt, ruft mich.
Roep me maar als jullie klaar zijn.