Voorbeelden van het gebruik van Sachen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sam, bring unsere Sachen ins Hotel.
Sam, breng onze spullen naar het hotel.Ich habe dir Sachen gekauft.
Ich habe Sachen gesehen, Pablo.
Seine Sachen sind dort drüben, glaube ich.
Zwei Sachen.
Ich will mir diese Sachen nur leihen.
Wir lassen die Sachen hier.- Einen Tag.
Die Sachen in der Bar sind unverkäuflich.
De spullen in de bar zijn niet te koop.Ich brauche nur die Sachen, die Elizabeth trug.
Warum trägst du diese Sachen am Strand? Bitte, Miss,?
Waarom heb je al die kleren aan op het strand?Charlie?- Ich habe Sachen zum Tauschen?
Ik heb dingen te ruilen. Charlie?Hier sind Ihre Sachen.
Dit zijn jouw bezittingen.Lasst ihn seine Sachen erledigen.
Laat hem maar zijn zaken doen.Wegen dieser hochdramatischen Sachen wurde ich doch erst Polizist.
Hast du die Sachen aus dem Safe geholt?
Haal je het spul uit de kluis?Nimm deine Sachen und geh. Alles in Ordnung?
Je mag je koffers pakken, schatje, en vertrekken. Gaat het?Die Sachen von dem CIA-Raub.
De spullen van de C.Wo sind sie? Meine Sachen.
M'n kleren, waar zijn ze?Man bietet seinem Partner solche Sachen an.
Zulke dingen biedt je aan je partner aan.Ja. Sind noch persönliche Sachen drin?
Ja. Zitten daar persoonlijke bezittingen in?
