Voorbeelden van het gebruik van Sag mama in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sag Mama, dass ich sie liebe.
Zeg mama dat ik van haar hou.Und… sag Mama, dass ich sie morgen anrufe.
Vertel Mam dat ik haar bel. Ik zal haar morgen bellen.Sag Mama, dass ich krank bin.
Zeg mama maar dat ik ziek ben.Sag Mama, sie soll sich keine Sorgen machen.
Zeg mama dat ze zich geen zorgen maakt.Sag Mama, dass alles okay ist.
Zeg mama dat alles in orde is.Sag Mama, ich fahre in die Fabrik.
Zeg tegen Mam dat ik naar de fabriek ga.Sag Mama, dass sie sich nicht aufregen soll.
Zeg mama dat ze zich geen zorgen moet maken.Ricky, sag Mama Lebewohl von mir.
Ricky… zeg Mam vaarwel voor me.Sag Mama, dass ich heute Abend nach Hause komme.
Zeg mama dat ik vanavond thuiskom.Sag Mama, wer es war.
Vertel aan mamma wie het was.Renn zum Haus und sag Mama, Er tut mir weh.
Ren naar het grote huis en zeg mama iets te brengen voor mijn hoofd.Ich sag Mama alles!
Ik zal het tegen mama vertellen!Sag Mama, dass ich krank bin.
Zeg mama dat ik ziek ben.Sag Mama liebe Grüße.
Doe mama de groeten.Sag Mama, was sie mit deinem Schwanz machen soll.
Zeg mama maar wat ik met die grote pik moet doen.Sag Mama, dass ich gleich zu ihr hochkommen werde.
Vertel tegen je moeder dat ze niet naar beneden hoeft te komen.Sag Mama nicht, dass wir über dich gelacht haben.
Gelieve niet te vertellen mama we maakten plezier van je.Ada, sag Mama, ich bin in einer halben Stunde zurück.
Ada, zeg tegen mama dat ik over een half uur terug zal zijn.Sag Mama, dass Colin nicht kommt.
Zeg ma dat Colin niet komt.Sag Mama nichts von dem Toast.
Vertel mam maar niets over de toast.
