Voorbeelden van het gebruik van Schau dich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jetzt schau dich an.
Schau dich um!
Schau dich an, Kumpel.
Moet je jezelf zien.Schau dich um. Aber das ist nicht der Grund.
Kijk rond. Maar dat is niet de reden.Schau dich an!
Moet je jezelf's zien!Schau dich im dorf um.
Kijk rond in de stad.Schau dich mal um?
Moet je deze kamer zien?Schau dich ruhig um.
Kijk rustig rond.Schau dich doch an.
Moet je jezelf eens zien.Schau dich um, Winger.
Kijk rond, Winger.Schau dich an. Ja?
Ja? Moet je Schau dich genau um.
Kijk goed rond.Schau dich mal um.
Moet je dit huis zien.Böck, nimm Rex mit und schau dich um.
Böck neem Rex mee en kijk wat rond.Schau dich doch um!
Moet je deze tent zien!Das Rad dreht sich, schau dich um!
Het wiel draait, kijk rond!Schau dich mal um.
Moet je dat zien.Ja, schau dich um.
Ja, ja. Kijk rond.Schau dich doch an, du bist erbärmlich.
Moet je jezelf zien, Charlotte, schau dich an.
Charlotte, kijk eens.
