Voorbeelden van het gebruik van Scheitert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
die Mission von Saul scheitert.
Er scheitert und kehrt desillusioniert zu seiner Familie zurück.
Sein Mordanschlag scheitert jedoch.
Das Weltraumexperiment scheitert und man muss den Beweis loswerden.
Vergiss nicht: Wenn deine Tarnung auffliegt, scheitert die gesamte Operation.
Onthoud, als je wordt ontdekt is de hele operatie mislukt.Warum scheitert dieser Versuch jedes Mal wieder?
Scheitert ihr, droht Monstropolis ein katastrophaler Blackout.
Als jullie falen, komt er een catastrofale stroomstoring.Ich wollte, dass er scheitert, und ließ es an euch aus, und es tut mir… Oh.
Ik wou dat hij faalde en werkte dat op jullie uit.Selbst wenn er scheitert, kommt er zurück.
Zelfs als hij faalt, komt hij terug.Sie meinen, wenn Jax scheitert.
Je bedoelt als Jax mislukt.Dieser Versuch scheitert unter schweren Verlusten für beide Seiten.
Alles, was ich versuche, scheitert.
Alles wat ik probeerde faalde.Was aus diesem Ort wird, wenn ihr scheitert.
Wat er van deze plek gaat worden als jullie mislukken.Was immer du in dieser Zeit tust, um sie aufzuhalten, scheitert.
Wat je ook doet in deze tijd om haar te stoppen, faalt.Magbrants Revanchekampf scheitert erneut!
Magmortars wraakmatch mislukt opnieuw!Ein Versuch, die Grenze noch am selben Abend schwimmend zu überqueren, scheitert.
Een poging van De With om in april alsnog de suikervloot te onderscheppen, mislukte.Ein letzter Verhandlungsversuch scheitert.
Dit overleg van de laatste kans faalde.Zuerst scheitert seine Mission.
Ten eerste, het mislukken van zijn missie.Sie wollen, dass man scheitert.
Hij wil dat je faalt.Du willst, dass ihre Beziehung scheitert.
Jij hoopt dat haar relatie mislukt.
