Voorbeelden van het gebruik van Falen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Misschien iets over succes of falen.
opnieuw proberen, falen?
Dit is een verkeerde mening- zwakke instrumenten zullen leiden tot het falen van de spoel.
Je zei dat ik zou falen.
Niet mijn schuld dat ze falen.
Als haar hart blijft falen, is er een kans op een hartaanval.
Zijn falen, de vernedering.
Waarom zou je nu falen?
Omdat mensen banger zijn voor succes dan voor falen.
Die Menschen haben mehr Angst vor dem Erfolg als vor dem Misserfolg.Plan Z kan onmogelijk falen!
Van de nieuwe schimmel in gebruik tot het falen van afval.
Von der neuen Form in Gebrauch bis zum Ausfall von Schrott.Gaeta en Zarek zullen falen.
Gaeta und Zarek werden scheitern.Emma's nieren en lever falen.
Emmas Nieren und Leber versagen.Wat gebeurt er als zijn medicijnen falen? En mijn lichaam stoot de lever af?
Was, wenn seine Medizin versagt und mein Körper die Leber abstößt?Laat het falen van de tweeling een les zijn hoe belangrijk teamwerk is.
Lassen Sie sich den Fehler der Zwillinge eine Lehre sein.Dus vergeef me als die kloot-wied me doet falen.
Hilf mir, wenn dieser Penner mich durchfallen lässt.Ongelukken gebeuren meestal niet door gebrekkige technieken maar door menselijk falen.
Unfälle geschehen meistens nicht wegen unzulänglicher Technik, sondern wegen menschlichen Versagens.Verloren gegevens wegens sector falen Boot.
Datenverlust durch Ausfall Sektor Booten.woede, falen of blauwe plekken.
Ärger, Misserfolg oder Blutergüssen zusammenhängen.Ze willen dat we falen.
Sie wollen, dass wir scheitern.
