SCHENKEN SIE - vertaling in Nederlands

• geef
• schenk
• besteed
• zij schenken

Voorbeelden van het gebruik van Schenken sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schenken Sie mir was zu Weihnachten?
Krijg ik nog wat?

Leute. Schenken Sie mir Ihre Aufmerksamkeit?
Mensen, mag ik even jullie aandacht?

Vielleicht schenken Sie sie mir?
Geef ze maar aan mij?

Und was schenken Sie mir zu Weihnachten, Mr. Holmes?
Wat geef je me met kerst, Mr Holmes?

Schenken Sie uns keine Milch.
Geeft u ons geen melk.

Schenken Sie uns bitte nicht Ihre Agrarerzeugnisse,?
Schenkt u ons alstublieft geen landbouwproducten?

Schenken sie mir bitte Ihre Aufmerksamkeit?
Mag ik even uw aandacht, alsjeblieft?

Den schenken sie doch bei Miss Langford aus, oder?
Dat krijg je bij Miss Langford, hé?

Schenken Sie das Wertvollste und Brillanteste der Welt.
Geef het kostbaarste en briljantste cadeau van de wereld.

Dann schenke ich es Ihnen, und schenken Sie mir einen Moment Ihrer Zeit».
Dan geef ik het aan u, en u, geef mij een minuut van je tijd.

Warum schenken Sie ihr den nicht einfach wieder?
Waarom geef je haar die niet weer?

Bitte schenken Sie der Überbringerin dieses Briefes Ihre Aufmerksamkeit.
Besteedt u alstublieft veel aandacht… aan de brenger van deze brief… Miss Zo-en-Zo.

Schenken Sie noch Wein nach,?
Schenk je nog wat wijn in?

Das schenken Sie dem Präsidenten, wenn Indien uns fertigmacht?
Geven jullie de president dit net nu India ons voor schut zet?

Warum schenken Sie mir Tulpen?
Waarom die tulpen?

Und da schenken Sie einem Wildfremden ein Kruzifix?
Dan schenkt u een kruis aan een wildvreemde?

Danke. Vielleicht schenken Sie sie mir?
Bedankt. Geef ze misschien maar aan mij?

Damit schenken Sie Fitch den Sieg.
Nu geef je de zaak aan Fitch.

Schenken Sie mir wenigstens ein Lächeln?
Wil je niet naar me lachen?

Schenken Sie aus meiner Flasche aus, für mich auch einen.
Geef hem er een uit mijn fles en mij ook.