Voorbeelden van het gebruik van Seite steht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welche Seite steht senkrecht auf der Seite BC?
Welke zijde is loodrecht op An der Seite steht ein Taufstein.
Aan een kant zit een slijmlaag.Auf einer Seite steht der Kaiserthron.
Op de keerzijde staat het koninklijk monogram.Nicht erreichbar Diese Seite steht temporär nicht zur Verfügung.
De website van Gezondheidsplein Kalsdonk is tijdelijk niet beschikbaar.Auf wessen Seite steht Ihr?
Sta je aan zijn kant of die van mij?Der ultimative Krieger. Aber auf wessen Seite steht er?
Auf wessen Seite steht dieser Mann, Senator?
Aan welke kant staat hij, senator?An8}auf wessen seite steht das gesetz?
Und wenn Sie lesen können, auf der Seite steht"Sheriff.
Kun je lezen? Op de zijkant staat'sheriff.Nicht erreichbar Diese Seite steht temporär nicht zur Verfügung.
Website niet beschikbaar De door u opgevraagde pagina is tijdelijk niet beschikbaar.das Europäische Parlament an Ihrer Seite steht, wenn Sie Ihren entschlossenen Beitrag leisten, die Europäische Union in eine gute Zukunft zu führen.
het Europees Parlement aan uw kant staat wanneer u uw vastberaden bijdrage levert om de Europese Unie te begeleiden naar een goede toekomst.Meine Seite steht auf einigen Bobachtungslisten Freiwilliger, weil sie hin und wieder vandalisiert wird.
Mijn pagina staat bijvoorbeeld op een groot aantal volglijsten van vrijwilligers omdat het soms gevandaliseerd wordt.An diese Seite steht oberhalb von die vordere Stütze ein großen Öltank mit darin das Öl vom Kran.
Aan deze kant staat boven de voorste steunpoten een grote olietank waarin de olie voor de kraan zit.dass Ihr Captain Ihnen zur Seite steht, wenn Sie sich der Anklage stellen.
Auf der Seite steht, dass sie Dienste haben, für die Sie sich anmelden können,
Op de site staat dat ze diensten hebben waar je je voor kunt aanmelden,Die Vereinigten Staaten müssen wissen, dass Europa an ihrer Seite steht, um dieses Übel, den Terrorismus in all seinen Formen, zu bekämpfen.
De Verenigde Staten kunnen er zeker van zijn dat Europa zich aan hun zijde schaart om het terrorisme in al zijn vormen te bestrijden.Vor lauter Geheimnissen… kann man sich niemals sicher sein, wer auf wessen Seite steht, bis alles endet.
Met zoveel geheimen… kun je er nooit zeker van zijn wie er aan wiens zijde staat, totdat het spel over is.Info wird Zuverlässigkeit groß geschrieben und der Inhalt de Seite steht nicht zum Verkauf.
Info hechten wij grote waarde aan betrouwbaarheid en de inhoud van onze site is niet te koop.Sie entdeckt haben, dass die geheime Information, die wir suchen, auf einer Seite steht, die wir nicht haben.
de informatie waar we niemand over kunnen vertellen dat we die zoeken, op een bladzijde staat, die we niet hebben.Ich bin sehr erfreut, dass die Kommission hier an unserer Seite steht, aber sie muss noch viel mehr Druck auf die britische Regierung ausüben, damit diese ein verantwortungsbewusstes Verhalten an den Tag legt.
Ik ben erg blij dat de Commissie in dezen aan onze kant staat, maar zij zou meer druk moeten uitoefenen op de Britse regering om zich op meer verantwoordelijke wijze te gedragen.
