SIE ÜBERREDEN - vertaling in Nederlands

haar overtuigen
sie überzeugen
sie überreden
haar overhalen
sie überzeugen
sie überreden
sie dazu bringen
sie umstimmen
ompraten
umstimmen
ausreden
überreden
davon abbringen
überzeugen
ändern
bequatschen

Voorbeelden van het gebruik van Sie überreden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ja. Die wollten sie überreden, Ihr-wisst-schon-wem zu folgen.
Ja. Om ze te te overtuigen zich bij je-weet-wel-wie" aansluiten.
Roger ist bei ihr… und will sie überreden, den Mund zu halten!
Die haar probeert te overtuigen haar mond te houden!
Ich wollte Sie überreden, zu bleiben.
Ik wilde je overhalen om te blijven.
Ich möchte sie überreden, aber Sie waren zu voreilig.
Ik probeer haar om te praten, maar ik wou dat u niet zo snel weer hier was.
Vielleicht kann ich Sie überreden, uns mal zu besuchen.
Misschien kan ik u overhalen om een keer langs te komen.
Mr. Godman, wen konnten Sie überreden, zu investieren? Einige, die die Gerüchte durchschaut haben?
ANONIEM Wie heb je overgehaald om te investeren?
Du wolltest sie überreden, zu unterschreiben.
Jij probeerde haar over te halen om het te ondertekenen.
Wir könnten Sie in Chicago brauchen. Wenn ich Sie überreden kann, zu Cloud 9 zurückzukommen…?
Kan ik je overtuigen om terug te komen bij Cloud 9?
Jetzt musst du sie überreden, wieder zu fahren.
Nu moet je ze overhalen hier weg te gaan.
Könnten wir sie überreden, uns die Kontrolle zurückzugeben?
Kunnen we ze overreden om ons de controle terug te geven?
Nein, wir können sie überreden. Ich weiß es.
Ik weet dat ze overtuigd kan worden.
Bei Debra, wenn ich sie überreden kann.
Bij Debra. Als ik haar ertoe kan zetten.
Meinen Sie, es würde helfen, wenn ich sie überreden könnte?
Als u denkt dat het helpt, ga ik wel met haar praten.
Ich musste sie überreden.
Ik moest ze overhalen.
Vielleicht kann mein Freund Abraham Lincoln Sie überreden.
Misschien kan mijn vriend Abraham Lincoln je overtuigen.
Ich sage meiner Frau, ich konnte Sie überreden.
Ik zeg mijn vrouw dat ik jullie heb kunnen overtuigen.
Vielleicht können Sie sie überreden.
Dan misschien kunnen overtuigen hen.
Vielleicht sollten wir sie überreden.
Misschien moeten we ze overhalen.
Können Sie sie überreden.
Kunt u haar niet overhalen?
Wie kann ich Sie überreden?
Hoe kan ik u ompraten?
Uitslagen: 59, Tijd: 0.047

Sie überreden in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands