Voorbeelden van het gebruik van Sie erinnert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie erinnert sich an eine Kreatur mit fleischigem Gesicht.
Sie erinnert mich an Elizabeth. Verstanden?
Sie erinnert sich an Dinge.
Aber sie erinnert sich, dass Kristen mit einer Gruppe Evakuierter hereinkam.
Ze herinnerde zich wel dat Kristen binnenkwam met een groep.Sie erinnert mich an London.
Ze doet me zo denken aan Londen.Sie erinnert mich irgendwie an meine Mutter.
Ze herinnert me een beetje aan mijn moeder.Und sie erinnert sich zum ersten Mal wieder.
En ze herinnerde zich iets.Sie erinnert mich irgendwie an dich.
Ze doet me 'n beetje aan jou denken.Na ja, sie erinnert sich an nichts. Gut.
Nou ja, ze herinnert zich niets. Goed.Sie erinnert sich noch an die Sache mit dem Musiker.
Ze herinnerde zich nog dat ik wat met een muzikant had.Sie erinnert mich sehr an jemanden, den ich kenne.
Ze doet me erg denken aan iemand die ik ken.Sie erinnert sich an mehr als Sie. .
Ze herinnert zich meer dan jij.Worüber? Sie erinnert sich nur, dass der andere rief:?
Ze herinnerde zich alleen dat die andere man riep: Waarover?Sie erinnert mich nur an jemanden. Was?
Ze doet me gewoon aan iemand denken, meer niet. Wat?Sie erinnert mich an meine Gabrielle.
Ze herinnert me aan Gabrielle.Sie erinnert mich an meine Schwester.
Ze doet me aan mijn zus denken.Sie erinnert sich nur an Schnipsel ihrer Vergangenheit.
Ze herinnert zich alleen fragmenten van haar verleden.Sie erinnert mich an meine Mum.
Ze doet me aan m'n ma denken.Bonnie?- Sie erinnert sich an mich.
Bonnie? Ze herinnert zich mij.Sie erinnert mich an deinen Krüppel Christian Grey.
Ze doet me aan die kreupele Christian van je denken.
