HERINNEREN - vertaling in Duits

erinnern
herinneren
wijzen
onthouden
nog
doen denken
denken
vergeten
terugdenken
weet
doet
hinweisen
wijzen
herinneren
aandacht vestigen
zeggen
duiden
benadrukken
aangeven
vermelden
onderstrepen
attenderen
Erinnerung
herinnering
nagedachtenis
herdenking
herinneren
het geheugen
vermaning
geheugen
aandenken
geheugensteuntje
gedenken
wissen
weten
kennis
kennen
begrijpen
idee
verweisen
verwijzen
herinneren
benadrukken
noemen
doorverwijzen
sturen
wordt verwezen
verwijzingen
refereren
terugverwijzen
weiß
weten
kennis
kennen
begrijpen
idee
erinnert
herinneren
wijzen
onthouden
nog
doen denken
denken
vergeten
terugdenken
weet
doet
erinnere
herinneren
wijzen
onthouden
nog
doen denken
denken
vergeten
terugdenken
weet
doet
erinnerst
herinneren
wijzen
onthouden
nog
doen denken
denken
vergeten
terugdenken
weet
doet
wüsste
weten
kennis
kennen
begrijpen
idee
wisst
weten
kennis
kennen
begrijpen
idee
Erinnerungen
herinnering
nagedachtenis
herdenking
herinneren
het geheugen
vermaning
geheugen
aandenken
geheugensteuntje
gedenken

Voorbeelden van het gebruik van Herinneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Voor de producten kunnen worden geproduceerd gewoon na de bovenste welzijn normale herinneren.
Für die Produkte dürfen produziert werden einfach nach Erinnerung an die oberen wohl Normal.
Dat ik je daaraan moet herinneren.
Daran muss ich dich wohl nicht erinnern.
Herinneren je het? Denk alleen daaraan, oké?
Erinnerst du dich? Denk nur daran, ja?
Mag ik u eraan herinneren dat u onder ede staat?
Ich erinnere sie daran, dass sie unter eid stehen?
OK. Heeft u hem herinneren ooit vragen om uw telefoonnummer?
Okay. Wissen Sie noch, ob er jemals Ihre Telefonnummer haben wollte?
Herinneren jullie je de Margolem?
Erinnert ihr euch an den Margolem?
Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst een boek heb gelezen.
Ich weiß nicht, wann ich zuletzt ein Buch gelesen hab.
We vinden je nog steeds herinneren.
Wir finden Sie noch Erinnerung.
Ik had het me moeten herinneren.
Ich hätte mich erinnern müssen.
Ik kan me niet herinneren iemand te hebben ontmoet met die naam,- Had dat gekund?
Vielleicht doch. Ich wüsste nicht, wann ich jemandem begegnet bin, der so heißt?
Help me eraan herinneren dat ik geen perziklikeur meer drink.
Erinnere mich daran, in Zukunft keinen Pfirsichschnaps zu trinken.
Ze kan het zich niet herinneren, zegt ze. Nee.
Nein, sie sagt, sie erinnert sich nicht.
Dan moet je ze eraan herinneren wie de echte kampioen is.
Wer ihr wahrer Champion ist. Dann ist es Zeit, dass du sie daran erinnerst.
Ik wil me herinneren hoe het is om een persoon te zijn.
Ich will wissen, wie es war, sich als Mensch zu fühlen.
wat betekent"herinneren aan God.
was"Erinnerung an Gott" bedeutet.
Ze zijn erg mooi. Ik kan mij niet meer herinneren hoe het was.
Die sind bildschön. Ich weiß nicht mehr, wie es ist.
Nee. Niet iets wat ik me zou herinneren.
Nein. Ich würde mich erinnern.
Herinneren jullie je nog wat Mary Brown zei?
Wisst ihr noch, was Mary Brown gesagt hat?
Help me herinneren de alcoholvoorraad te controleren.
Erinnere mich, dass ich unseren.
Herinneren jullie je de laatste winter?
Erinnert ihr euch an den letzten Winter?
Uitslagen: 7268, Tijd: 0.0589

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits