SIE LIEBT - vertaling in Nederlands

• ze houdt van
• ze is dol
• ze vindt
• ze is gek
• ze is verliefd
• zij van
• van haar hield
• hen liefheeft
• haar geliefde
• ze houd van
• ze hield van
• ze vind

Voorbeelden van het gebruik van Sie liebt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie liebt dich über alles!
Ze is gek op je!

Lord Willoughby, sie liebt mich!
Lord Willoughby, ze houdt van me!

Sie liebt die Kunst.
Ze is dol op kunst.

Und sie liebt ihn.
En zij van hem.

Selbst, wenn sie den Unglücklichen, der sie liebt.
Terwijl ze zich afzijdig houden Voor diegene die hen liefheeft.

Weil sie nicht kapieren wollte, wie sehr er sie liebt.
Omdat ze niet wilde weten hoeveel hij van haar hield.

Sie liebt dich noch.- Nein?
Ze is nog verliefd op je, hè?

Sie liebt es, wenn ich das tue….
Ze vindt het heerlijk als ik dat doe….

Ok. Und sie liebt den kleinen John.
Ze is gek op baby John.""Goed.

Sie liebt Colin.
Ze is dol op Colin.

Sie liebt mich, und sie hasst mich.
Ze houdt van me en ze haat me.

Ich liebe sie, und sie liebt mich.
Ik houd van haar en zij van mij.

Es geht darum, wer sie liebt.
Het gaat om wie hen liefheeft.

Er sagte sicher, dass er sie liebt.
Ik denk dat hij zei dat hij van haar hield.

Eine Unsterbliche wird sterblich, für den Mann, den sie liebt.
Een onsterfelijke die sterfelijk wordt voor haar geliefde.

Sie liebt George Clooney.
Ze vindt George Clooney geweldig.

Sie liebt dich immer noch.
Ze is nog verliefd op je.

Sie liebt Spaghetti. Gute Wahl.
Goed gekozen.- Ze is gek op spaghetti.

Sie liebt Snacks.
Ze is dol op snacks.

Sie liebt dich, du Loser.
Ze houdt van je, loser.