Voorbeelden van het gebruik van So blind in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So blind auch nicht mehr.
Niet zó blind tegenwoordig.Mary! Wie kannst du nur so blind sein?
So blind können Sie doch nicht sein!
Zo vergeetachtig kun je niet zijn!Wie konnte ich so blind gewesen sein?
Hoe kon ik zo blind zijn?Wie konnte ich nur so blind sein?
Hoe kon ik zo bIind zijn?Wenn du nicht so blind wärst, hättest du das schon längst merken müssen.
Als je niet zo blind was, zou het je ook zijn opgevallen.Wie kann man nur so blind sein?
Kan je zo bIind zijn?Doppelt so blind, um genau zu sein.
Twee keer zo blind, om precies te zijn.Ihr seid so blind wie alle anderen.
U bent net zo blind als de anderen.Wie konnte ich nur so blind sein?
Hoe kan ik zo blind zijn?Er entstand nach dem Roman None So Blind von Mitchell Wilson.
Het scenario is gebaseerd op de roman None So Blind van de Amerikaanse auteur Mitchell Wilson.Wie konnte ich bloß so blind sein?
Hoe kon ik zo blind zijn?Du bist so blind.
Wat ben je toch blind.Seid Ihr so blind, dass Ihr das nicht seht?
Ben je zo blind dat je dat niet ziet?Wir sind so blind.
We zijn allemaal blind.Wie kann man nur so blind sein?
Hoe kon ik zo blind zijn?Wie konnte ich so blind sein? -Verdammt.
Hoe kon ik zo blind zijn?- Verdomme.Bist du wirklich so blind, dass du nicht mitbekommst, was los ist?
Ben je echt zo blind, dat je niet ziet wat er gebeurd?Wie konnte ich so blind sein?
Hoe kon ik zo blind zijn?Wie kann jemand mit einem Röntgenblick nur so blind sein?
Hoe kan iemand met haviksogen zo blind zijn?
