Voorbeelden van het gebruik van So niedlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der ist so niedlich.
Zu beschäftigt. Ach, er war so niedlich.
Das ist so niedlich.
Du siehst so niedlich aus.
Je ziet er zo snoezig uit.Dein Hintern ist so niedlich wenn du bowlst.
Du bist so niedlich.
Er ist so niedlich.
Hij is zo lief.Du hast Glück, dass du so niedlich bist.
Je boft dat je zo'n schatje bent.Aber er ist so niedlich, wenn er die Gatorade verteilt.
Maar hij ziet er zo leuk uit als hij de sportdrank uitdeelt.Dein Dad ist so niedlich.
Je vader is zo schattig.Ach, das ist so niedlich.
Dat is zo lief.Sie ist so niedlich.
Ze is zo'n schatje.die Schürzen sind so niedlich.
die schortjes zijn zo leuk.Ihr seid so niedlich.
Jullie zijn zo schattig.Sie wirkt so niedlich.
Ze lijkt zo lief.Er war so niedlich.
Hij was zo'n schatje.Danach ein erster Wurf,“ ës ist so niedlich“ mit Welt-Sieger Karate-Kid.
Met natuurlijk een eerste nestje “het is zo leuk“ met WereldKampioen Karate-Kid.Du warst so niedlich.
Je bent zo schattig.Das ist so niedlich.
Dit is zo lief.Die Kleine ist so niedlich.
Dat kleine meisje is zo'n schatje.
