Voorbeelden van het gebruik van So wurde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So wurde der Mensch eine lebende Seele.
Alzo werd de mens tot een levende ziel.So wurde die Garage gebaut!
Dus werd de garage gebouwd!So wurde die Sonne in seinem als den Bibelzuständen weiter gehen verdunkelt.
Aldus werd de zon verdonkerd in zijn het gaan vooruit als staten van de Bijbel.So wurde er die Reißzähne los.
Zo is hij van So wurde Laurie in unsere Gesellschaft aufgenommen.- Sir Rodrigo.
Sir Rodrigo. Zo werd Laurie tot onze sociëteit toegelaten.So wurde Warren Hastings zum ersten Generalgouverneur von Indien.
Zodoende werd Warren Hastings de eerste Gouverneur-generaal van Brits-Indië.So wurde Ismail zum Kronprinzen ernannt.
Daarom werd Go-Yōzei tot kroonprins benoemd.So wurde aus dem Album nur eine Single veröffentlicht.
Er werd slechts één single van dit album uitgebracht.So wurde Juda aus seinem Land gefangen hinweggeführt.
Alzo werd Juda uit zijn land gevankelijk weggevoerd.So wurde der Prinz angestellt als kaiserlicher Schweinehirt.
Dus werd de prins tot keizerlijke varkenshoeder benoemd.So wurde der Putsch gestoppt.
Zo is de staatsgreep gestopt.Germaine. So wurde sie genannt.
Zo werd ze genoemd. Germaine.So wurde The Confidential geboren.
Aldus werd de Confidentieel geboren….So wurde er einer von denen, die bereuen.
So wurde der unsterbliche Dionysos geboren.
Zodoende werd Dionysus geboren.So wurde 1784 die Dreifaltigkeitskirche errichtet.
Daarom werd in 1873 de Driekeizersbond opgericht.So wurde ich als Neuling in der High School zugelassen….
Dus werd ik toegelaten als een eerstejaars op de middelbare school.So wurde Juda weggeführt aus seinem Lande.
Alzo werd Juda uit zijn land gevankelijk weggevoerd.Anhalten! Und so wurde mein kleines Mädchen geboren.
Stoppen. En zo is mijn dochtertje geboren.Und so wurde unser Kollege heute gerettet.
En zo werd onze brandweermaat gered vandaag.
