SOGAR HIER - vertaling in Nederlands

• zelfs hier
• ook hier

Voorbeelden van het gebruik van Sogar hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sogar hier ein separater Radweg.
Hier is zelfs een apart fietspad.

Sogar hier.
Zelfs hier niet.

Man entwickelt sogar hier im Motel, habe ich gesehen. Ja, überall.
ZeIfs hier in het moteI.-Ja, je kunt het overaI Iaten doen.

Sogar hier werden Sie überwacht.
Zelfs thuis bent u beheerst.

Welleicht sogar hier, in meinem Bad.
Misschien wel hier, in mijn badkamer.

Voller Mut, sogar hier.
Er is hier veel moed.

Liz war letzte Woche sogar hier gewesen.
Liz is vorige week nog langs geweest.

Deshalb bin ich sogar hier.
Daarom ben ik eigenlijk hier.

Senator Morra hat seine Leute überall, sogar hier drinnen.
Als in dat senator Morra overal vrienden heeft en hier ook.

Sogar hier, wir sitzen hier und so viele Damen und Herren sind anwesend, so vielfältig, verschiedene Gattungen.
Ook hier waar we zitten zijn er zoveel verschillende dames en heren.

der Banken handeln, sogar hier in der Europäischen Union- es so aussehen lassen,
banken op zich nemen, ook hier in de Europese Unie- net doet

Ich plane sogar, hier begraben zu werden.
Ik wil hier zelfs begraven worden.

Er überlegte sogar, hier vorzuschlagen obwohl er noch verheiratet war.
Hij overwoog zelfs om hier voor te stellen ook al was hij nog steeds getrouwd.

Sogar hier.
Zelfs hier.

Sogar hier unten.
Zelfs hier.

Sogar hier in Nottingham.
Zelfs hier in Nottingham.

Sogar hier in Georgetown.
Hier in Georgetown, zelfs.

Sogar hier sind welche.
Zelfs hier zitten stopcontacten.

Sogar hier in Grand Rapids.
Zelfs hier in Grand Rapids.

Sie wächst sogar hier.
Hier groeit het ook.