Voorbeelden van het gebruik van Sollte sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das sollte sie von einem Mann hören.
Dat kan ze beter van een man horen.Was sollte sie sagen?
Wat moet ze zeggen?Warum sollte sie mir nicht trauen?
Vielleicht sollte sie sich"Großer Ausverkauf" nennen.
Misschien wil ze wel een grote bestelling doen.Da sollte sie sein.
Daar hoort ze te zijn.Warum sollte sie das nicht wissen?
Waarom mag ze dat niet weten?Zweitens sollte sie sich bei der gesamten Wellenergieindustrie entschuldigen.
Voorts dat ze zich verontschuldigt bij de gehele industrie voor getijdenenergie.Sollte sie diese Hütte finden,
Als ze die hut kon vinden,Ich sollte sie abkleben.
Ik kan ze intapen.Aber sollte sie die Wahrheit nicht erfahren?
Maar moet ze de waarheid niet weten?Ja, warum sollte sie nicht?
Ja. Waarom zou ze niet?Ich sollte sie zumindest kennenlernen.
Ik wil ze wel zien.Niemand sollte sie so in Erinnerung behalten.
Niemand mag ze zo onthouden.Das sollte sie nicht, oder?
Dat hoort ze niet te doen, toch?Sollte sie verliebt in ihn sein.
Als ze verliefd is.Ja, diesmal sollte sie lieber einen guten haben.
Dan hoop ik dat ze dit keer een goed plan heeft.Ich sollte sie kennen.
Ik moet ze kennen.Wie sollte sie beweisen, dass sie unschuldig ist?
Hoe kan ze ooit haar onschuld bewijzen?Warum sollte sie das tun? Nein. Nein.
Nee, waarom zou ze dat doen? Nee.Ich sollte sie dazu bringen, über das Studio zu reden.
Ik moest ze laten praten over de studio.
