SOLLTE SIE ANRUFEN - vertaling in Nederlands

• moet haar bellen
• ga haar bellen
• zou u opbellen
• u piepte net op

Voorbeelden van het gebruik van Sollte sie anrufen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er sollte sie anrufen.
Hij zou haar moeten bellen.

Ich sollte Sie anrufen.
Ik moet ze bellen.

Ich sollte Sie anrufen.
Ik moest u bellen.

Ich dachte, ich sollte Sie anrufen.
Ik vond dat ik moest bellen.

Du denkst also, ich sollte sie anrufen?
Dus jij zegt dat ik moet bellen?

Endlich. -Sie sollte Sie anrufen.
Eindelijk.- Ik had gezegd dat ze je moest bellen.

Ja?- Ich sollte Sie anrufen.
Ja? Ik moest je bellen.

Ich sollte Sie anrufen. Ja?
Ja? Ik moest je bellen.

Das Büro des Staatsanwalts sollte Sie anrufen.
De rechtbank zou je bellen.

Ich sollte sie anrufen.
Ik denk dat ik ze moet bellen.

Was?- Du sollst sie anrufen.
Je moet haar bellen. Wat?

Ich soll Sie anrufen, wenn ich Roses Tochter sehe.
Ik moest u bellen als ik haar dochter zou zien.

Du sollst sie anrufen, wenn du wieder in Miami bist.
Je moet haar bellen als je weer in Miami bent.

Inspektor Lestrade meinte, ich solle Sie anrufen.
Ik moest u bellen van adjudant Lestrade.

Sie sollten sie anrufen, Destiny.
Je zou haar moeten bellen, Destiny.

Sie sollten Sie anrufen.
Je moet haar bellen.

Ich soll Sie anrufen.
Ik moest u bellen.

Du solltest sie anrufen.
Je zou haar eens moeten bellen.

Du solltest sie anrufen.
Je moet haar bellen.

Du solltest sie anrufen, ganz sicher.
Je zou haar moeten bellen, zeker weten.