TOLLEN MANN - vertaling in Nederlands

• geweldige man
• fantastische man
• geweldige vent
• goeie man
• leuke vent
• groot man

Voorbeelden van het gebruik van Tollen mann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und ich habe einen tollen Mann gefunden, der mir gezeigt hat, dass ich mein Herz wieder öffnen darf.
Die me heeft geleerd dat het oké is om me open te stellen. Ik heb een geweldige man gevonden.

Lisa, ich erzähle dir mal die Geschichte… einer tollen Frau, die von ihrem nicht so tollen Mann zurückgehalten wurde.
Lisa, ik vertel je een verhaal over een fantastische vrouw… die werd afgeremd door een niet zo fantastische man.

Ich will nur wissen, ob ich je wieder einen tollen Mann kennen lernen werde. Einen, den ich nicht vergraule.
Ik wil weten of er een goeie man is die ik niet zal wegjagen.

Ich habe einfach nur einen tollen Mann gesehen, der hier an der Bar stand und einen Drink bestellen wollte.
Ik zag hier gewoon een leuke vent een drankje bestellen.

Hat die Einheit, die Sie geleitet haben, einen Mann ermordet, den man VUK nannte… einen tollen Mann.
In 1994… Vermoordde jouw eenheid een man die Vuk werd genoemd… Een groot man.

Ich habe einen tollen Mann und ein Leben, wie ich nie eins hatte.
lk ben mooi, ik heb een fantastische man, een superleven.

An eine Stütze der weißen Gemeinde geliefert werden, einen tollen Mann. Ein Teil des Dopes sollte von dem Chinesenboss.
Bij 'n Ieider van de witte gemeenschap, een geweIdig man. Een deeI van de dope had afgeIeverd moeten worden.

Vielleicht ist ein Teil von mir eifersüchtig, denn du hast diesen tollen Mann, und du wirst diese tolle Hochzeit haben.
Misschien ben ik wel jaloers op die leuke man en dat je gaat trouwen.

Ein toller Mann, jeder Beruf, den ich will und ich.
Een geweldige man en elke baan die ik wil, maar ik.

Du hast den tollsten Mann aller Zeiten, Judy.
Je hebt een geweldige man, Judy.

Ein toller Mann.
Een geweldige vent.

Genau wie ein toller Mann eine schöne Erektion hat.
Het is net als een geweldige man met een mooie erectie.

Warum? Du bist ein toller Mann, weißt du?
Je bent een fantastische man.-Hoezo niet?

Du bist ein toller Mann.
Je bent een geweldige vent.

Ein toller Mann?
Een groot man?

Ein toller Mann.
Een geweldige man.

Sie sind ein toller Mann.
Je bent 'n geweldige vent.

Er war ein toller Mann.
Hij was een fantastische man.

Dein Vater war ein toller Mann, aber ein mieser Kartenspieler. LACHT.
Je vader was een groot man, maar een verschrikkelijk slechte kaarter.

Wissen Sie was dieser tolle Mann gerade gemacht hat?
Weet je wat die geweldige man nu weer heeft gedaan?