Voorbeelden van het gebruik van Leuke man in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben al blij met een leuke man en een leuk afspraakje.
M'n vader was geen leuke man.
Mein Vater war kein netter Mann.Hé, Dante is een leuke man.
Hey, Dante ist ein netter Mann.Zo'n leuke man.
So ein netter Mann.Maar dan zag je snel dat er een leuke man achter zat.
Aber du hast ziemlich schnell gemerkt, dass hinter alldem ein netter Mann steckt.Bedankt nog. Leuke man.
Netter Mann. Vielen Dank.Die leuke man was erg aardig.
Daarna weer een leuke man ontmoet, die lachte
Het is moeilijk een leuke man te ontmoeten.
Nette Typen sind nicht gerade häufig.Je hebt een leuke man uitgekozen.
Hij bestelt een whisky voor me. Leuke man.
Ein reizender Mann. Er gibt mir Scotch aus.Hij bestelt een whisky voor me. Leuke man.
Er gibt mir Scotch aus. Ein reizender Mann.Klinkt als een leuke man, je opa.
Dein Opa klingt nach einem netten Mann.Leuke man, leuke hond.
Süßer Typ, Het is een heel leuke man, maar er ontbreekt iets aan.
Er ist so ein toller, toller Kerl, aber, ihm fehlt eine kleine Sache.Ik zag een leuke man bij de wc's.
Ich war auf der Toilette und sah einen süßen Typen.Je danst met een leuke man op het bal en bent gelukkig.
Auf dem Ball tanzt du mit einem tollen Typen und bist glücklich.Als je een leuke man ziet spreek hem dan aan.
Wenn du einen coolen Typen siehst, sprich ihn an und lade ihn.Als zij een leuke man was geweest, was ik nooit zo glad geweest.
Wenn sie ein heißer Typ wäre, wäre ich nie so cool gewesen.Je bent een leuke man, Walt, maar ik denk dat ik naar huis moet gaan.
