TRAF SIE - vertaling in Nederlands

• ontmoette ze
• zag haar
• kwam haar tegen
• leerde haar
• ken haar
• raakte haar
• heb haar
• kende haar
• maakte ze
• ontmoette haar

Voorbeelden van het gebruik van Traf sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich traf sie.
Ik zag haar.

Dann traf sie Jacqueline.
Toen ontmoette ze Jacqueline.

Ich traf Sie auf Veranstaltungen für Demokratinnen.
Ik kwam haar weleens tegen.

Ich traf sie in Paris.
Ik ken haar uit Parijs.

Er traf sie zwei Jahre später.
Hij leerde haar twee jaar later kennen.

Ich verschob meine Position und mein Ellbogen traf sie.
Ik werd moe, gleed uit, veranderde van positie en mijn elleboog raakte haar.

Aber ich traf sie. Weil ich so bin.
Maar ik maakte ze, want dat is wat ik doe.

Ich traf sie bei dir im Haus.
Lk heb haar bij jou gezien.

Ich… Ich traf sie in London.
Ik kende haar in Londen.

Ich traf sie beim Tanzen.
Ik zag haar op een feest.

In deinem Alter traf sie den Falschen und wurde drogensüchtig.
Op jouw leeftijd ontmoette ze de verkeerde en begon ze drugs te gebruiken.

Ich traf sie neulich.
Ik kwam haar laatst tegen.

Ich traf sie auf dem Bonnaroo-Festival.
Ik ken haar van een festival.

Er traf sie mal bei mir.
Hij ontmoette haar een keer, hier bij mij.

Vielleicht traf sie eine Entscheidung.
Misschien maakte ze een keus.

Ich traf sie an meinem ersten Tag dort.
Ik zag haar de eerste dag dat ik er was.

So traf sie diesen Mann, Sergio Rafael Barraza.
Zo ontmoette ze deze man, Sergio Rafael Barraza.

Lori traf sie in der Kirche.
Lori kende haar van de kerk.

Ich traf sie im Krankenhaus.
Ik kwam haar gisteravond tegen.

Ich traf sie bei der Tramell.
Ik heb haar bij Tramell gezien.