TU ALLES - vertaling in Nederlands

• doe alles
• alles doen

Voorbeelden van het gebruik van Tu alles in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich tu alles, was ich kann, General.
Ik zet alles op alles, Generaal.

Ich tu alles dafür!
Ik zal alles doen wat je wil!

Aber ich versprech dir, ich tu alles, um die Sache wieder einzurenken. Na schön.
Maar ik beloof dat ik alles zal doen om dit op te lossen.

Ich tu alles, was Sie wollen.
Ik zal alles doen wat je maar wilt.

Ihnen steht das Kommando nicht zu und ich tu alles, um es zu verhindern.
Ik zal alles doen om u het bevel van de Enterprise te ontnemen.

Ihnen steht das Kommando nicht zu und ich tu alles, um es zu verhindern.
Ik zal alles doen om u het bevel te ontnemen.

Ich verspreche, ich tu alles, um dir zu helfen.
Ik kom eraan en ik zal alles doen om je te helpen.

Ich tu alles, was du sagst!
Ik zal alles doen. Te laat!

Ich tu alles!
Ik pak alles aan.

Ich tu alles, damit sie endgültig aus unserem Leben verschwindet.
Ik doe er alles aan om te zorgen dat ze voorgoed uit onze levens verdwijnt.

Ich tu alles! Stopp!
Ik zal alles doen. Stop!

Tu alles, was er dir sagt. Tu es.
Jij doet alles wat hij zegt dat je moet doen Ik meen het.

Ich tu alles, um Sie zu beschützen. Sie?
Ik ga m'n best doen om jullie te beschermen,?

Ich tu alles für dich.
Ik zou alles doen voor jou.

Ich tu alles, was du willst.
Ik doe alles voor je.

Ich tu alles, um es wiedergutzumachen.
Ik doe er alles aan.

Ich tu alles, was du sagst!- Keine Raketen!
Geen raketten, ik doe alles voor je!

Ich tu alles, um ihn zu retten.
Ik zal alles doen om hem te redden.

Du spinnst. Hör mal, ich tu alles, was du willst.
Ik zal alles doen wat je zegt. Je bent gek.

Und tu alles, was sie dir sagen.
En doe altijd wat ze zeggen.