VERSUCHEN SIE ES - vertaling in Nederlands

• probeer het
• probeer
• doe het
• probeer maar
• waag het
• het proberen
• probeer 't
• t proberen
• probeer er
• wilt u het

Voorbeelden van het gebruik van Versuchen sie es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Versuchen Sie es nicht wieder.
Doe het niet nog eens.

Versuchen Sie es weiter.
Blijf het proberen.

Versuchen Sie es mit Dünger auf Ammonium-Stickstoffbasis.
Probeer het met een ammoniumstikstof gebaseerde bevruchter.

Ok? Und McGill buchstabiert man MC… Versuchen Sie es noch mal.
McGill spel je MC… Oké? Doe het opnieuw.

Versuchen Sie es zu löschen.
Probeer 't te wissen.

Versuchen Sie es weiter mit den Chinesen.
Blijf het proberen bij de Chinezen, zorg ervoor

Versuchen Sie es nicht, Talby.
Probeer het niet, Talby.

Versuchen Sie es noch mal.
Probeer 't nog eens.

Und versuchen Sie es weiter bei Jack.
En blijft het proberen om Jack te bellen.

Versuchen Sie es weiter. Vielleicht schaffen Sie es..
Blijf 't proberen. Dan lukt 't je misschien.

Nein, versuchen Sie es noch mal.
Nee, probeer het nog eens.

Versuchen Sie es nochmals.
Probeer 't nog eens.

Sarla, versuchen Sie es weiter.
Blijf het proberen.

Versuchen Sie es weiter. Danke, Vermittlung.
Bedankt, centrale. Blijf 't proberen.

Versuchen Sie es später noch einmal.
Probeer het later nog eens.

Versuchen Sie es nicht noch mal.
Probeer 't niet nog eens.

Versuchen Sie es weiter, O'Brien.
Blijf het proberen, O'Brien.

Versuchen Sie es.
Je moet 't proberen.

Versuchen Sie es nicht, mein Lieber.
Probeer het niet, mijn liefste.

Leider nicht. Versuchen Sie es weiter.
Maar je blijft het proberen. Helaas niet.