Voorbeelden van het gebruik van Von leben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie werden Tausende von Leben retten.
Eine Frage von Leben und Tod.
Sie spielen mit hunderten von Leben.
Toch gokt u met honderden levens.Es will nur jede Form von Leben vernichten.
Het wil al 't leven vernietigen.Die Millionen von Leben bedroht.
Lets dat miljoenen levens bedreigt.Und von Leben.
En leven.Er hat Dutzende von Leben an diesem Tag gerettet, Liebling.
Hij heeft die dag vele levens gered, schat.Ich bin nicht gemacht für diese Art von Leben, Minny.
Ik ben niet geschikt voor dit leven, Minny.Sie haben gerade Milliarden von Leben gerettet.
Je hebt zojuist miljarden levens gered.Ich dachte, es geht um den Erhalt von Leben.
Ik dacht dat dit over het behoud van het leven ging.Asbest wird Tausende, wenn nicht Millionen von Leben retten.
Nooit. Asbest zal duizenden, misschien wel miljoenen levens sparen.Oder von Leben.
Of leven.Wirst du Tausende von Leben retten.
Zul je duizenden levens redden.Wir sprechen hier über das Geheimnis von Leben und Tod.
We hebben het over het geheim van leven en dood.Betrachte die Choreografie als eine Frage von Leben und Tod.
Zie de choreografie als een zaak van leven of dood.Die Quelle von Leben und Liebe.
De bron van het leven en de liefde.Die größte Menge und Vielfalt von Leben ist im Boden selbst zu finden.
De grootste aantallen levende organismen en de grootste biodiversiteit worden aangetroffen in de bodem zelf.Er war fuer die Art von Leben nicht bestimmt.
alle Arten von Leben.
Milliarden von Leben stehen auf dem Spiel.
Er staan miljarden levens op het spel.
