Voorbeelden van het gebruik van War eh in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Weißt du… …es war eh nichts.
Die Idee war eh nicht gut.
Het was toch geen goed idee.Die Party war eh vorbei.
Ja. War eh ein Scheißjob.
Ja. Het was toch een rotbaantje.War eh ein Schrotthaufen.
Het was toch een schroothoop.Die Party war eh vorbei.
Het feestje was toch al voorbij.Die Party war eh vorbei.
Party was toch al voorbij.Macht nichts. War eh lausig.
Ein Bus aus Port Authority war eh keine gute Idee.
Een bus vanuit Port Authority was sowieso niet slim.Schon OK. War eh nur Schrott.
Het Abschlussbälle sind eh Schwachsinn.
Das ist eh ein Stück Scheiße.
Es ist eh meine Schuld.
Het is toch mijn schuld.Es ist eh alles gelaufen.
Het is toch al voorbij.Es wäre eh nichts draus geworden.
Het was toch niets geworden.Das ist eh eine Aufgabe für Idioten.
Het is toch een kIus voor een idioot.Ich bin eh schon fertig.
Ik was toch al klaar.Das ist eh nur noch Schrott.
Het is toch maar rommel.Ich bin eh fertig mit dem Hochstapler.
Ik was toch klaar met deze oplichter.Mein Telefon ist eh hin. Ok, gut.
Mijn mobiel is toch niets meer waard. Prima.
