Voorbeelden van het gebruik van Weiteres kind in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dass du kein weiteres Kind wolltest. Ich bin überrascht.
Ich möchte wirklich ein weiteres Kind.
Ik wil echt nog een kind.Es wird nie einen richtigen Zeitpunkt geben, weil ich kein weiteres Kind will.
Er wollte seine Eltern opfern, aber kein weiteres Kind verlieren.
Hij kon zonder z'n ouders… maar wilde niet nog een kind kwijt.und Sie möchten ein weiteres Kind.
en je wilt een ander kind krijgen.Ich wollte kein weiteres Kind.
Ik wilde niet nog een kind.Wir verlieren kein weiteres Kind.
Mijn gezin wil niet nog een kind verliezen.Ich kann mir kein weiteres Kind leisten.
Ik kan me niet nog een kind veroorloven.und ich brauche kein weiteres Kind.
ik zeker niet nog een kind.Jack denkt, die Lösung wäre ein weiteres Kind.
Jack wil het oplossen door nog een kind te krijgen.Ich meine, wenn wir uns überlegen ein weiteres Kind zu adoptieren, dann müssen wir.
Ik bedoel, als we over nog een baby adopteren nadenken, dan moeten we.Angst, ein weiteres Kind zu kriegen.
Bang om nog 'n kind te nemen.Hast du etwas gegen ein weiteres Kind?
Ben je erop tegen om nog een kind te nemen?Beim Streiten mit Ryan und beim Versuch ein weiteres Kind zu bekommen.
Aus einer früheren Ehe hat er ein weiteres Kind.
Dass du kein weiteres Kind wolltest. Ich bin überrascht.
Het verbaast me dat je na je dochter…… geen kinderen meer wilt.Wirklich?- Ja. Er konnte sich kein weiteres Kind leisten.
Ja. Echt? Hij kon zich geen extra kind permiteren.Wir können jetzt kein weiteres Kind haben.
We kunnen er niet nog een bij hebben.Du musst Marge sagen, dass du kein weiteres Kind möchtest.
Je moet Marge vertellen dat je geen kind meer wil.Heute ist der Tag nach dem Tag, an dem wir ein weiteres Kind verloren haben.
Vandaag is de dag nadat we weer een jongen verloren.
